Aidan aconchegou Rhia contra seu peito enquanto ele a observava dormir um sono desconfortável. Tinham passado apenas dois dias desde o ataque às instalações de Iguazu. Eles tinham ficado lá o tempo suficiente para se organizarem, Briccia tinha voado para pegar todos que precisavam ser enviados ao País de Gales, e então Aidan tinha ordenado que dez cargas estratégicas fossem colocadas no buraco artificial do inferno. O complexo havia sido explodido, e finalmente enterrado pela própria montanha.