Jay explicou, dizendo: "A Grande Ásia removeu os rótulos para proteger a minha privacidade".
Rose considerou-o suspeito. "A doença deste tipo não é uma doença vergonhosa. Porque é que ele precisa de ser tão reservado em relação a ela?
Depois de Jay ter tomado a medicação, ele começou o seu trabalho na cama.
Entretanto, Rose sentou-se à mesa redonda num canto da sala, enquanto se concentrava no seu livro sobre cuidados de apoio ao doente.
Era um momento tão calmo.
Não se sabia se a alma de A