O Grande Velho Mestre York soltou uma gargalhada:
— Não diga uma palavra a ninguém sobre o que aconteceu hoje, garoto. —
— Por que você é tão cruel, Grande Velho Mestre York... —
O idoso colocou as mãos atrás das costas e caminhou arrogantemente para a biblioteca.
O compartimento quarenta e oito da biblioteca estava uma bagunça. Os bibliotecários estavam arrumando há muito tempo e estavam ofegantes.
O Grande Velho Mestre York disse com um semblante sério:
— Ele deveria bagunçar tanto o lugar quando estava aqui apenas para roubar livros? Veja como meus aprendizes estão exaustos por causa dele... — Depois de fazer uma expressão zombeteira de preocupação, o Grande Velho Mestre York perguntou — O que está faltando? —
O bibliotecário respondeu timidamente:
— O registro, Grande Mestre. —
A expressão do idoso ficou sombria, quando disse:
— Parece que o Juízo Final é a razão pela qual ele estava aqui! — Então saiu com um olhar sombrio em seu rosto.
Enquanto isso, Jay estava segu