Uma pitada de frieza e obscuridade emanou das pupilas de Jay, semelhantes a falcões. "Desaparece", gritou ele em voz baixa.

Pierre endireitou a sua coluna e caminhou em direcção a Jay.

Atirou então a ponta do cigarro ao chão amargamente e pisou-a com força com o pé, como se estivesse a esmagar Jay.

Com um olhar retorcido no rosto, Pierre disse ferozmente: "De que estás tão orgulhoso, Ben? Não és o lixo mais inútil da nossa aldeia piscatória? Não tem dúvidas quanto a fazer a sua mulher ganhar