O baile já estava lotado depois de esperarem em uma fila de carruagens para descerem e em outra para saudarem os anfitriões. O grande salão estava impecavelmente decorado. Tristan a guiava pela cintura de forma possessiva e por onde passavam as pessoas os observavam com interesse. Lady Bea e a Condessa de Tarlin, mãe de Tony, estavam conversando em um dos cantos do salão. Seu marido se encaminhou para lá, parando durante todo o caminho para cumprimentar as pessoas que vinham falar com ele. Ele sempre a apresentava como sua esposa. As duas senhoras pararam a conversa assim que eles chegaram e os observaram com o mesmo interesse das outras pessoas.

— Lady Brisden, você está deslumbrante. — A mãe de Tony falou lhe dedicando um caloroso sorriso.

— Obrigada, Lady Tarlin. A senhora também está encantadora.

Lady Bea continuou a conversa com todos participando dessa vez. À medida que o tempo foi passando, o baile foi ficando mais cheio, e depois de dançar algumas vezes com seu marido, A