Na tela, havia apenas imagens sem som, e na cabine do navio, um silêncio estranho. O vídeo se repetia continuamente.

Sr. Jorge estava emocionado, levantando a mão e apontando para a tela.

Na imagem, quando Nicole levantou o pé para chutar a cadeira de rodas, o Sr. Jorge gritou.

Valentina despertou bruscamente do choque trazido pelo vídeo.

- Vovô... Vovô, está tudo bem, já passou.

Valentina tentou segurar a mão do Sr. Jorge, querendo dar a ele uma sensação de segurança dessa maneira, mas suas mão