Quando Chloe e Ruth chegam ao bar onde combinaram, John já as esperava, e logo ele se põe de pé para abraçar a amiga de quem sentiu saudade. Ele reconhecia ter cometido um erro, pois se antes a avó implicava com ele, atualmente muito mais.

— Meu Deus, que barba é essa, não combina com você? — Chloe pergunta ao ver o amigo diferente.

— Pensei que fosse dar um ar mais de sério, mas pelo que vejo, não adiantou muito.

— Está parecendo ser mais velho, mas não mais sério, mas me diz como estão