En el vestuario, Cloe y Mindy se estaban cambiando. Oliver, el novio de Mindy, y los padres de Cloe estaban con ellos, hablándoles tranquilamente.

Cuando Cloe vio entrar a Cindy, se abalanzó sobre ella. —Puta asquerosa —gritó con rabia—, todo es culpa tuya, sólo me has conseguido el tercer puesto

Cindy la agarró por el brazo y la sujetó con fuerza.

—Creo que sólo puedes culparte a ti misma —dijo con calma.

—No dejaste ninguna piedra sin remover para hacerme quedar mal —siguió Cloe con rabi