Mayla se debate na água, ela fica tão apavorada, que acaba engolindo água tanto pepa boca quanto pelo nariz. Leone tenta pular na água, mas é impedido pelo Adriano, que o puxa pelo braço.
Adrian sai da água, os olhos arregalados ao não ver Mayla perto do seu avô, mas vê Adriano segurando o Leone. Ele então entrega Aurora às pressas para a babá, sem nem explicar, e corre até seu avô Leone, rezando para não ser o que ele está pensando que seja. E então ele vê. Mayla está afundando.
Sem nem pensar mais, ele se joga na água, o desespero toma conta de Adrian, medo dela não sobreviver. Ele a agarra com força pela cintura, e nada até a borda com o coração em pedaços. Tira o corpo dela da água e a deita no chão molhado, os cabelos colados no rosto pálido.
— MAYLA! — Ele grita, a voz falhada. — Por favor, Mayla, não faz isso comigo…
Ele começa a massagem no peito dela, trêmulo. Pressiona, pressiona de novo. Inclina o corpo, dá respiração boca a boca, e volta a pressionar. As lágrimas já caem