Nyla achou graça: "Sua amiga? Qual amiga disse isso?"

"Foi a Mariana , a garota mais bonita da turma ao lado. Ela disse: 'Meninas não devem ser bobinhas — é degradante!' Mãe, por favor, não seja bobinha do papai! A Mariana também disse: 'Mulheres que se importam demais com homens sofrem um destino terrível!' Mãe, eu não quero que você sofra — quero que você seja feliz!"

A Charlotte deu o conselho com toda a seriedade.

Nyla deu uma gargalhada: "Onde você ouviu esses princípios, sua pirralha?"

Se