Los informes sobre asesinatos escabrosos se alejan cada vez más de este lugar. Las investigaciones indican que la manada circundante—que ahora sé que pertenece a mi "hermano"—es pacífica, lo que lleva a una conclusión lógica: el asesino es un licántropo desterrado.

Si bien no son comunes, existen casos en los que algunos licántropos son condenados al exilio. Ignoro la naturaleza exacta de sus faltas, pero sé que la manada se libra del problema liberándolos al mundo.

Las jornadas de trabajo han sido largas y agotadoras, acumulando un peso sobre mis hombros que se suma a mis otras preocupaciones personales.

—¿Está seguro de que no necesita nada más, señor Ortega? —pregunta por tercera vez la criada—. Parece que le vendría bien un masaje para relajarse.

Capté, por fin, la insinuación oculta en sus palabras. Siempre he sido lento para notar esas cosas, y escuchar la misma oferta en tres ocasiones debió haber sido suficiente para entenderla. La observo con atención por primera vez, pese a