Al poco Aria sale de la oficina de Armin, llevando a su hija quien duerme mientras succiona su adorable chupón, Armin decide ser un caballero y llevar a los hermano van der Meer a tomar la cena, mientras que el investigador privado que Siem y Hans han contratado, le ha logrado sacar información a Lissa, solo fue prometerle ayuda en cualquiera de sus planes, por más macabro que sea, a lo cual Lissa ha soltado toda la información, bueno ella no destaca por su inteligencia.

El joven llama a Siem y