Virgínia recostou-se contra a porta de seu quarto, havia corrido até os aposentos de Isfahan para certificar-se de que tudo que Durga dissera fora apenas mentira com o objetivo de provocá-la. Mas para sua surpresa, o guarda que ficava de prontidão na entrada do antigo calabouço avisou-lhe que Isfahan havia saído e ainda não voltará.

Incapaz de encarar novamente o irmão, Virgínia fugira para o seu santuário, on