O percurso até ao hospital foi feito em silêncio. Darya não ligou o rádio. Não olhou para o telemóvel. Não procurou distrações. Estava estranhamente concentrada, mas não emocionalmente envolvida da forma que talvez fosse esperada. Havia uma distância interna, como se a mente dela estivesse a tentar organizar o significado daquela chamada antes de permitir qualquer reação.
Bianca não era uma pessoa com quem ela tivesse uma relação simples. Nunca tinha sido. E talvez por isso, aquela chamada nã