Empolgado e ainda sujo, Brad vai contando a Emma o que planeava fazer. A jovem ouvia atentamente e nem se importava o quão louco era aquilo. Ele estava até a pensar em matar, se fosse necessário. Mas logo que ele falou disso, a jovem o interrompeu:

— Não! Ninguém pode morrer... Tu sabes que eu quero ficar com o Peter! E eu não posso ficar com ele morto. Então esquece isso. E se tu tentares... 

— Estás a ameaçar-me, Emma? Sério que tens essa coragem? – pergunta Brad com um sorriso irónico. 

— Estou! Se tu não tirares isso da tua cabeça, eu chamo a polícia e apodreces na cadeia. 

— Ok, ok! Não terá morte. Se eu tentar isso, serei queimado por Deus! – diz Brad apontando para o céu. 

— Tu tens alguma notícia dos dois? Não consigo localizá-los desde que chegaram ao hotel e desapareceram misteriosamente! 

— Eu não sei se eles estão cá! Apenas sei que estavam no centro de informação à procura de algo. Desde então, não os vi.