- Non è quello che ho chiesto. Rispondi alla domanda – o homem desenrola um italiano impressionantemente bom, e eu só sei disso porque estive com os melhores professores de idiomas.
"Não foi isso que eu perguntei. Responde a pergunta"
- Che cazzo ti aspetti che faccia? – ele continua.
"Que porra você espera que eu faça?"
Eu paro quando percebo que estou próxima demais. A porta da sacada está parcialmente fechada, deixando apenas uma fresta. Eu posso ver o terno cinza escuro do homem, seu cabelo castanho, mas não seu rosto. Ele está de costas para mim, segurando o celular em uma mão enquanto a outra está fixa no parapeito da sacada.
- No, la risposta è no.
"Não, a resposta é não"
Eu deveria ir embora antes que meu sumiço se torne suspeito. No entanto, algo na postura deste homem me faz lembrar de Bruce Campbell. E algo estúpido em minha mente quer ficar aqui para descobrir se é ele.
Eu nunca o ouvi antes. Eu estava atordoada demais para prestar atenção naqueles sussurros no armário. Ma