**POV de Aurora**—¿Te das cuenta de lo que esto significa, verdad? —La voz de la señora Tina sonaba como un eco de fondo mientras yo contemplaba el cuerpo inerte de mi madre.Todo se movía a mi alrededor como una borrosa confusión y no creía estar lista para enfrentar esto… lista para enfrentar mi realidad.—¡Ay!Sentí una mano tirarme de la oreja…—Te dije que espero que sepas lo que esto significa, Aurora.Asentí.—Usa las palabras —escupió.—Sí, señora —bajé la cabeza, todas mis emociones desplomándose sobre mí a la vez.Satisfecha, se apartó, midiéndome de arriba abajo con una sonrisa de aprobación en el rostro y, con un resoplido, se dio la vuelta.—¿Quién se hará cargo de los costos finales de la señorita Jackson? —dijo el doctor en cuanto entró en la habitación y se acercó a mi madre para cubrirla.—Yo. La pobre huérfana no puede hacer nada por sí misma —me lanzó una sonrisa dulce y burlona.El doctor me miró con lástima y siguió a la señora Tina.Me acerqué al cuerpo de mi ma

**POV de Aurora**Apenas había llegado a las pesadas puertas de roble de la biblioteca cuando la voz de Tina chilló desde la gran escalera.—¡Aurora! ¡Detente ahí mismo! ¿Adónde crees que vas?Me giré lentamente, manteniendo el rostro completamente en blanco. Nora se detuvo cerca del final del pasillo, el plumero congelado a media altura, lanzándome una mirada cautelosa de advertencia antes de escabullirse hacia la cocina.—Me dijo que limpiara los espejos de la biblioteca, señora Tina —respondí con suavidad.—Los planes cambian —replicó, bajando las escaleras con pasos rápidos y frenéticos. Ya estaba completamente vestida con un ajustado vestido de noche de terciopelo, sus joyas doradas tintineando ruidosamente con cada movimiento—. Olvídate de la biblioteca. Tienes que vestirte. Ahora.Un frío y familiar temor se instaló en el fondo de mi estómago, aunque no dejé que ni un destello de él apareciera en mi cara.—¿Vestirme para qué?—¿Para qué crees? —escupió Tina, agarrándome el ante

**POV de Aurora**Estaba de pie en el centro de la oscura biblioteca, escuchando el pesado silencio que siguió.No pasaron ni tres segundos cuando pasos frenéticos y furiosos tronaron por el pasillo.Las puertas dobles de la biblioteca se abrieron de golpe. Tina estaba en el umbral, el rostro contorsionado por una rabia absoluta, los ojos buscando con furia por la habitación hasta que se posaron en los brillantes fragmentos a mis pies.—¡Inútil, torpe de mierda! —chilló Tina, la voz quebrándose de furia—. ¡¿Tienes idea de cuánto valía ese anticuario?!—Fue un accidente, señora Tina… —empecé, poniendo mi mejor tono tembloroso y asustado.—¡¿Accidente?! —Cerró la distancia entre nosotras en dos zancadas, la mano volando hacia mí.**¡SLAP!**El impacto me giró la cabeza de lado, el agudo escozor irradiando por toda la mejilla. Solté un grito agudo, tropezando hacia atrás justo contra el ventanal, asegurándome de que las cortinas se abrieran de par en par hacia la calle.—¡Rompes todo lo

**POV de Aurora**Esperé hasta que sus pasos se desvanecieron por el pasillo antes de dejar que mi rostro se relajara.La actuación me había costado más de lo que esperaba. No el llanto —había tenido un año entero de práctica llorando bajo comando—, sino la barbilla temblorosa, la nota suave y ascendente en mi voz, el tono exacto de chica indefensa y agradecida de ser rescatada. Eso requiere un control muscular que la mayoría de las personas nunca necesita aprender. Lo abandoné en el instante en que la puerta de su estudio se cerró con un clic, rodí la tensión de los hombros y solté un aliento que sentí como si hubiera estado conteniendo desde que el jarrón se hizo añicos en el suelo de Tina dos noches atrás.El jarrón.Todavía no podía creer del todo que hubiera funcionado exactamente como lo había esbozado en mi cabeza, despierta en un armario de almacenamiento que olía a moho y limpiador de alfombras viejo.Sabía que Jace me observaba desde su ventana desde hacía una semana —siente