Punto de vista de AidenSu risa era una rareza.La recordaba. Con los años, había aflorado a mi mente como lo hacen ciertos recuerdos, esos que cargas contigo tanto tiempo que olvidas que jamás los soltaste. No se reía con facilidad ni a menudo, y eso era justo lo que la volvía tan genuina. No era la risa fácil de quienes se ríen por todo. Brotaba de golpe, sin reservas, tal como la recordaba de hacía siete años.No la había escuchado con tanta claridad desde que volví a encontrarla.Cruzamos miradas por encima de la cabeza de Lucy.Lo que fuera que ambos hubiéramos olvidado hacer en ese instante, lo hicimos justo al mismo tiempo.Lucy paseó la mirada de uno al otro con esa expresión que siempre adoptaba cuando el mundo le confirmaba alguna de sus deducciones.—Sabía que se gustaban —dijo. No sonaba triunfal, solo satisfecha, como alguien a quien al fin le han demostrado que su teoría es cierta.Bajó la vista hacia el helado por última vez.—¿Puedo pedir más chispas? —preguntó.Me lev

Punto de vista de Rosalie—Lo sé. —Se hizo un breve silencio—. La situación va a empeorar en las próximas horas antes de empezar a mejorar. Necesito que estés preparada para eso.—¿Qué tanto va a empeorar?—Este tipo de cuentas generan interacción muy rápido porque están diseñadas para provocar. Para esta noche, podría haber más seguidores y todavía más comentarios.Dejé el pulgar apoyado sobre el botón de captura de pantalla.Trabajé metódicamente: el perfil, la primera publicación, los comentarios de la primera publicación. La segunda publicación, sus comentarios. La tercera publicación.—Sabía cuál era mi ventana —dije—. Sabía la ruta que tomo para ir al trabajo. Sabía a qué escuela asiste Lucy y dónde juega en el recreo. —Mi voz se mantuvo firme en todo momento. Por extraño que pareciera, eso me llenó de orgullo—. Nos estuvo vigilando.—Lo sé —dijo en voz baja—. Lo sé, Rosie.—Me dijiste que estabas armando un caso —le recordé—. Dijiste que necesitabas más pruebas.—Ahora tengo má

Punto de vista de AidenRichard me aseguró que dejaría todo preparado.Tras esas dos llamadas, me quedé sentado a la mesa de la cocina, pensando en Rosie, quien a diez kilómetros de allí impartía sus clases matutinas.Dos días atrás, su nombre había aparecido en una página pública de redes sociales junto a una fotografía de su hija y una pregunta que ponía en duda su aptitud como madre.La cuenta y los comentarios habían desaparecido, pero el impacto en quienes llegaron a verlos ya estaba hecho. Además, las comunidades escolares eran pequeñas. Ese tipo de noticias solían esparcirse en silencio a través de círculos cerrados, a menudo sin que nadie se percatara de cuán lejos habían llegado.Llamé a Rosie.Respondió entre clases. De fondo se escuchaba el bullicio del pasillo escolar; voces que resonaban a la distancia.—Tengo novedades —le dije—, del investigador. Tenemos lo suficiente para seguir adelante.—Cuéntame.Le resumí los puntos principales: la dirección IP, el hotel, el segund

Punto de vista de RosalieSentada a la mesa con la chaqueta que le había pedido prestada a Sarah, me mantuve del todo inmóvil. No dejé que se notara ni un solo indicio de la tormenta que rugía en mi interior.Me encontraba en una sala del tribunal, el futuro de mi hija estaba en juego, y me negaba a permitir que Elena Vásquez viera que había logrado asestar un golpe.Dana se levantó. Su objeción fue clara, concisa y contundente.La declaración provenía de un tercero ajeno al proceso, y se componía por completo de acusaciones difamatorias disfrazadas de observaciones personales, presentadas sin otorgar a ninguna de las partes la oportunidad de refutarlas. Debía desestimarse en su totalidad.La jueza miró a Dana e indicó que tomaba nota de la objeción.Concordó en que la presentación del documento había sido irregular a nivel procesal y que no lo admitiría como prueba.Luego añadió que, sin embargo, sí lo tomaría en cuenta como contexto de fondo.Dana volvió a sentarse. La tensión en su

Punto de vista de AidenSaqué el teléfono.El investigador respondió al segundo tono.—Necesito todo para el final de la semana —dije—. Lo que ya tienes y lo que logres descubrir de aquí al viernes. Hasta el último detalle. Los autos de alquiler, la dirección IP, los registros del hotel, las empresas fantasma y sus documentos de constitución. Los registros de comunicación entre Elena y el tutor ad lítem. Cada pieza debe estar organizada con tal claridad que un juez pueda entenderla en cinco minutos sin necesidad de explicaciones.—Para obtener de manera formal algunos de esos registros de comunicación hará falta una citación o una orden judicial —respondió.—Entonces usaremos lo que tenemos, identificaremos lo que una citación judicial revelaría con probabilidad y dejaremos que Richard le demuestre al tribunal por qué es necesario emitirla. —Hice una pausa—. ¿Qué tenemos ahora mismo?Enumeró todo: los autos de alquiler, la dirección IP y las grabaciones de seguridad del hotel. La empr