Punto de vista de LailaCerca de la comida, los lobos estaban más conversadores. Le di un codazo a Jason y nos dirigimos hacia allá. Unos cuantos miembros de la manada que llevaban bandas similares a las de Richard, aunque no tan elaboradas, estaban congregados allí, en medio de un gran alboroto. Uno de los lobos era especialmente escandaloso. Con una mimosa en la mano, la agitaba en el aire mientras se reía a carcajadas de sus propios chistes. Los demás parecían molestos, pero esa era nuestra oportunidad.Al acercarnos, oí el remate de la broma y me reí con él. Me miró de reojo y la esperanza brilló en sus ojos.—Ah, los recién llegados están aquí —dijo—. ¡Bienvenidos, bienvenidos!Enseguida pensé en el embajador. Sin duda alguna, esos dos se llevarían bien. Sin embargo, al entrar al salón de baile, Jason y yo habíamos tomado una dirección mientras que el embajador se había marchado por otra, así que no estaba convencida de que pudiéramos depender de él en un lugar como ese. Era amab

Punto de vista de LailaPor mucho que deseara evitar cualquier reacción, resultó inevitable. Tal vez todo lo nuestro lo era. Éramos como dos imanes de polos opuestos: siempre que estábamos cerca, la atracción nos unía sin remedio.Sin embargo, aun con esa atracción constante, nunca lográbamos que las cosas funcionaran del todo bien. Tal vez era el momento equivocado, o quizá el problema éramos nosotros.Pero tampoco había garantías de que funcionara en esta ocasión.Aun así, me complació que saliéramos de nuestro rincón hacia el centro del salón de baile y Jason me seguía tomando de la mano.Mientras nos mezclábamos con la manada, hice lo posible por indagar con sutileza acerca del acónito, pero cada vez que tan solo insinuaba el tema, los lobos cambiaban de conversación. Algunos incluso me daban la espalda sin mediar palabra. Muchos ni siquiera nos hablaban, ni para saludar.Uno de los lobos me dijo:—Es de mal gusto hablar sobre el acónito.Después de eso, decidimos cambiar de tácti

Punto de vista de Laila Aprovechando un descanso entre los eventos, y tras lo que acababa de ocurrir, Jason y yo decidimos regresar al hotel un rato. El embajador se encontraba en otro lugar, pero le avisamos primero.—Solo asegúrense de volver a tiempo para la gran cena —dijo—. No querrán perderse la luna llena.Por el momento, Jason y yo entramos en nuestra habitación, y traté de no mostrar lo derrotada que me sentía. Sin embargo, tras un instante de silencio, fui incapaz de callármelo.—Lo arruiné todo —dije.—No lo hiciste.—Y metí en esto a ese pobre lobo. Larry solo intentaba ser amable, y ahora está en problemas con su Alfa.—Un sanador como Larry se ha ganado su lugar en esta manada —dijo Jason—. Estoy seguro de que Richard no haría nada en su contra más allá de regañarlo un poco, o se arriesgaría a enfurecer a sus propios ancianos.Asentí, aceptando sus palabras. Todavía sentía cierta culpa por haber involucrado a Larry, pero aquel ligero regaño probablemente sería lo peor q

Punto de vista de JasonNo nos quedaba mucho tiempo antes de tener que regresar al palacio para la ceremonia nocturna, pero dudaba en despertar a Laila, que se había quedado dormida recostada en mi brazo. Pronto tendría que despertarla y la realidad se desplomaría sobre nosotros una vez más. Sin embargo, lo que durara ese instante, mientras nos quedáramos así, ella y yo podíamos simplemente ser, sin que nada más se interpusiera.Sin embargo, no solo las fuerzas externas amenazaban con separarnos; también lo hacía la propia Laila. Tenía muchas dudas respecto a lo nuestro y, aunque yo hacía todo lo posible por tranquilizarla, cargaba con años de malas decisiones en mi contra. Por ahora, solo podía contener mis sentimientos mientras esperaba y deseaba que aprendiera a confiar y a amarme de nuevo, tal como yo la amaba a ella.Por ahora, me conformaba con disfrutar momentos como ese, anhelando en silencio que duraran para siempre, sabiendo que llegarían a su fin demasiado pronto.Admiré su

Punto de vista de LailaA mi loba y a mí nos estaba ocurriendo algo que no lograba comprender ni podía explicar con claridad. Un calor me invadió por completo, como si la mismísima Diosa de la Luna me envolviera en un abrazo protector, otorgándome el don de su luz.Jamás me había sentido así. No sabía qué estaba pasando. Abrumada, solo deseaba que se detuviera, en especial al ver que a Jason no le ocurría lo mismo.—No sé qué está pasando —le dije.—Tranquila. —Su voz sonaba serena, pero tenía los ojos llenos de preocupación—. Estás bien.—Jason...A mi alrededor, a los demás lobos les sucedía lo mismo. Algunos me miraban boquiabiertos sin disimulo.—Mírame —dijo Jason, y así lo hice; volví la mirada hacia él hasta que ocupó todo mi campo visual.Solo él llenaba mi campo de visión. Levantó una mano, me buscó el rostro y me acarició la mejilla con suavidad usando el pulgar. Me apoyé contra él.—Eres tan hermosa...Ya había dicho algo parecido antes, y se lo había reprochado, asustada p