Punto de vista de Laila—El Alfa Jason insiste —dijo Marcus, cuando empecé a rechazar a los guardias que se encontraban en mi puerta—, y me informó que ya habías aceptado.—No pensé que asignaría a todo un ejército.Marcus señaló a algunos de los guardias, que ya se apartaban del resto.—Estos se quedarán en tu casa para protegerla. Se asegurarán de que tu hogar siempre esté a salvo y de que nadie lo altere. —Hizo un gesto hacia el otro grupo, más pequeño—. Estos las seguirán a donde vayan para proteger a Ava y a ti.El segundo grupo constaba de cuatro guardias en total, lo que significaba dos para Ava y dos para mí. Era un número mucho más manejable, aunque seguía sin entusiasmarme la idea de tener a un par de corpulentos guardias cerniéndose sobre mi cachorra mientras estuviera en la escuela. Con sus frecuentes ausencias, a Ava ya le costaba mantener sus amistades. Era probable que esta situación no ayudara en nada. —No quiero que la asusten.—Su único trabajo es proteger —aclaró M

Punto de vista de JasonDe ninguna maldita manera iba a negarme a eso. Que Laila aprendiera algunos movimientos de defensa personal calmaría una parte de mi preocupación. No toda, por supuesto, porque seguiría insistiendo en que mantuviera a los guardias que le había asignado. Pero si su loba estaba demasiado débil para reaccionar, al menos podría conocer un par de tácticas que la ayudaran a escapar de un atacante.El hecho de que acudiera a mí con esta petición, en lugar de ir a hablar con cualquier otro lobo, me llenó de una extraña clase de satisfacción. Aunque aprendiera a defenderse, en el fondo seguiría siendo yo quien la protegería, ya que aplicaría los movimientos que yo mismo le había enseñado.—Por supuesto que te entrenaré.—¿Cuándo podemos empezar? —Una intensa determinación brilló en sus ojos.Hablaba muy en serio.—Cuando quieras —dije.Todo lo demás que tenía que hacer podía esperar.—¿Ahora?Olvidé de inmediato cualquier asunto en el que hubiera estado trabajando.—Aho

Punto de vista de LailaNo quería reunirme con Carter usando la ropa de Jason, así que les pedí a los guardias que me llevaran primero a casa; allí tomé una ducha de agua helada y me cambié. Hannah todavía me evitaba, pero aun así aceptó cuando le pedí que cuidara a mi cachorra, aunque los escoltas de Ava hacían la mayor parte del trabajo pesado. Ava se había encariñado con ellos de inmediato y en ese momento les estaba haciendo dibujos. Los guardias parecían confundidos, pero encantados con ella. Me aseguré de que comiera y luego salí acompañada por mi propio escuadrón de guardias. Me preocupaba un poco que intentaran impedirme ver a Carter, pero se limitaron a preguntar, en cuanto crucé la puerta:—¿A dónde vamos?Les di el nombre de un restaurante. Era un local de la zona, una pizzería económica que los jóvenes lobos universitarios solían frecuentar. Al llegar, uno de los guardias se quedó afuera. El otro entró conmigo, aunque se mantuvo cerca de la entrada. Carter estaba sentad

Punto de vista de JasonMientras inmovilizaba al atacante de Laila contra el suelo, los guardias y oficiales se arremolinaron a nuestro alrededor para asegurar la escena. El investigador principal Winston también estaba allí, aunque se acercó con mayor lentitud.—Lo tenemos, Alfa —dijo, al notar que en un principio no retrocedí, pues aún intentaba contener los impulsos que me exigían hundir los dientes en la garganta del agresor para mantener a salvo a Laila y a Ava—. No olvides la misión aquí.Al decir eso, Winston me lanzaba una sutil advertencia: lo necesitábamos con vida. Agradecí que no usara esas palabras exactas para que el atacante las escuchara y comprendiera, o habría delatado parte de nuestra ventaja en los interrogatorios que estaban por venir.Con un inmenso esfuerzo físico, me aparté del renegado y permití que lo esposaran y lo pusieran de pie.—¡Ese lobo está loco! —exclamó el renegado. —¡Ya basta! — Uno de los guardias tiró de él y lo levantó con brusquedad.Winston c

Punto de vista de JasonEn lo que debió ser un torpe intento por disfrazarse, Brittany se había puesto una peluca roja y vestía ropa holgada que no encajaba con su estilo. Pero la conocía lo bastante bien como para reconocer su forma de caminar, por no hablar de su aroma. La cantidad de perfume que llevaba no podía ocultar su identidad ante mis sentidos de Alfa.—¿Ahora? —preguntó Marcus.—Cuando entre al edificio —indiqué—. Para estar seguros. No quiero que encuentre ninguna forma de escabullirse de esto.Marcus asintió.—¿Quién es esa loba? —preguntó Carter. —Cállate y observa si es necesario —gruñí por lo bajo.Brittany echó un vistazo a su alrededor y contuve la respiración mientras su mirada se paseaba por las cajas tras las que nos ocultábamos. Un instante después, apartó la vista de nuevo. Se escabulló con rapidez por una de las puertas del almacén y desapareció en el interior.—Ahora —le indiqué a Marcus.—Ahora —dijo él por teléfono.Brittany gritó desde el interior del alma