Punto de vista de Laila—No me ama —le dije a Ava—. Aunque ahora mismo crea que sí, solo está confundido.Ava me dirigió una mirada que dejó claro que no me creía.—No es mi papá —dijo, cruzándose de brazos.—Es solo un amigo —reiteré.—Por ahora —añadió Hannah.La miré con exasperación.—Por favor, no fomentes esto.Hannah se encogió de hombros.—Solo digo lo que veo.—Pues di algo diferente. Lo superará y seguirá adelante, y eso es todo. —Me dirigí a Ava—: No hay nada de qué preocuparse, cariño. No tengo la menor intención de involucrarme con nadie.Frunció el ceño aún más. ¿Por qué solo lograba empeorar la situación?* * *Punto de vista de JasonA la mañana siguiente, me senté en la silla de mi oficina, con las manos apretadas en puños sobre el escritorio. Seguía irritado por la flagrante falta de respeto de papá hacia Laila, pero ahora tenía que lidiar con Carter. No sabía cuál era su juego, o si siquiera estaba jugando a algo. Sin embargo, no iba a permitir que saliera impune

Punto de vista de BrittanyJason llevaba tiempo amenazando con sacarme de su vida, pero no creí que en verdad lo hiciera. Siempre pensé que recapacitaría al recordar lo importante que yo era para él, lo mucho que habíamos significado el uno para el otro en el pasado.Éramos compañeros, y, sin embargo, me trataba como a una villana.En cuanto dio el paso definitivo de seguir adelante públicamente con el divorcio, no tardé en enterarme.Sabía que mi tiempo casi se agotaba y me quedaba sin opciones para aferrarme a la poca influencia que aún conservaba.Fui de inmediato al hospital para hablar con el antiguo Alfa; él todavía sentía debilidad por mí. Mientras pudiera susurrarle al oído, tendría oportunidad de hacer cambiar de opinión a Jason.Pero, incluso antes de ir, sabía que ahora era una apuesta arriesgada. Jason había descubierto mis intenciones y había puesto a un guardia a vigilar la puerta de su padre. A duras penas había logrado esquivarlo, pero no era tan tonta como para creer

Punto de vista de LailaCuando el lobo saltó para acercarse, Jason extendió la mano de un tirón, lo agarró por el cuello, giró con brusquedad y lo estrelló contra el suelo, dejándolo sin aliento. Probablemente por la sorpresa, el atacante volvió a su forma humana, luchando por respirar.—Quédate atrás —me indicó Carter, y luego se abrió paso por mi lado—. Yo te protegeré —añadió, justo cuando tropezaba con la pata de mi silla volcada.Avanzó a tropezones, metiéndose justo en el espacio entre Jason y el agresor. Jason tuvo que dar un paso atrás y, en medio del caos, el atacante se escabulló abriéndose paso a empujones entre el grupo de lobos que observaban. Jason amagó con perseguirlo, pero intentarlo habría significado pisotear a Carter o saltar por encima de él. Entre gruñidos, se inclinó y lo ayudó a ponerse en pie.—¿Qué fue eso? —preguntó.—Lo siento —se disculpó Carter, con el rostro rojo como un tomate—. Nunca antes había estado en una pelea. Jamás había visto un cuchillo así.

Punto de vista de LailaSus palabras me dejaron sin habla; durante el resto del trayecto a casa, apenas fui capaz de pensar, y mucho menos de formular una oración coherente.Jason fue paciente conmigo.—No tienes que decir nada ahora, pero espero que le permitas a tu corazón abrirse para mí. No volveré a lastimarte, Laila.Mi corazón y mi mente estaban en conflicto, y mi loba me recordó a Carter con delicadeza.«Él es nuestro compañero ahora», susurró mi loba. Su voz sonaba débil, distante. Rara vez la escuchaba de esa manera.«Carter no es nuestro compañero», le respondí con firmeza en mis pensamientos. Sobraban las razones por las que eso era imposible.«Pero la Diosa de la Luna...».«Esta vez se equivocó».«¿Entonces Jason es nuestro compañero?».«No —repuse en mis adentros—. No tenemos ningún compañero».Mi loba, tan dispuesta a amar, se apartó resentida del frente de mi mente y se retiró hacia los rincones más oscuros, donde ya no podía sentirla. Su escondite me dejó una sensació

Punto de vista de JasonQue no hubiera actuado para proteger a Laila aún me irritaba. Ya lo había reprendido con dureza, pero no me parecía suficiente.—Quiero ayudar —dijo Carter.—Puedes hacerlo si te apartas del camino.—Hablo en serio.—Yo también. Solo vas a estorbar.—Puedo ayudar —insistió.—¿Cómo ayudaste a Laila durante el ataque? —espeté, dominado por la rabia.Hizo un gesto de dolor.—Metí la pata, sí. Necesito redimirme, no solo por Laila, sino por mí mismo. Voy a ser un Alfa. No puedo... —Se miró las manos—. Me avergüenzo de mí mismo.—Esto no es un juego —le advertí.—Lo sé —repuso, y levantó la vista hacia mí de nuevo.Me sostuvo la mirada y, por un instante, vislumbré al futuro Alfa que llevaba dentro. Aún le quedaba un largo camino por recorrer, pero la esencia estaba ahí. Una vez que adquiriera cierta experiencia, era probable que se convirtiera en un líder medianamente decente.Sin embargo, en ese momento todavía era demasiado joven. No veía forma de que no se inter