Punto de vista de Jason—Más rápido —le ordené a mi chofer—. Pagaré cualquier multa, solo llévame al hospital lo más pronto posible.—Sí, Alfa —respondió el conductor, y el vehículo dio un sacudón hacia adelante al acelerar.Me recosté en el asiento y volví a llevarme el teléfono a la oreja.—Los guardias que enviamos al hospital se están reportando —informó Marcus a través de la línea—. La policía entró a la habitación de Vanessa. Llevaban las esposas en la mano. No creo que su intención sea solo hablar con ella.—Está herida —gruñí. Todavía hervía de furia por la descarada corrupción del comisionado al liberar a Adelaide, pero esta farsa resultaba aún más atroz—. Confían en la palabra de una asesina y presunta secuestradora sin motivo alguno.—¿Deberían intervenir nuestros guardias, Alfa? —preguntó Marcus.Mirando por la ventana, calculé la distancia que me separaba del hospital.—Ya casi llego. Evaluaré la situación yo mismo.Por mucho que deseara que mis guardias actuaran para pro

Punto de vista de LailaAl sacarme del hospital, me arrojaron con brusquedad en la parte trasera de una patrulla y me llevaron a la comisaría. Allí, me arrastraron fuera del vehículo y me empujaron al interior de una sala de interrogatorios equipada con un par de sillas metálicas alrededor de una mesa sencilla. Una de las paredes tenía una ventana que, con total seguridad, era de doble visión, ocultando a más policías apostados en el anonimato del otro lado. En la esquina superior de la habitación colgaba una cámara; el pequeño punto rojo indicaba que ya lo estaban grabando todo.Estaba tan exhausta y adolorida que me dejé caer en una de las sillas. Para proteger la espalda, me incliné hacia adelante y apoyé los codos sobre la mesa. Los párpados me pesaban por el esfuerzo del viaje, pero no podía cerrarlos. Aún no. Sabía que en aquel lugar no encontraría descanso alguno.Allí, la palabra de Adelaide llegaba más lejos que la propia verdad. Necesitaba mantenerme alerta, protegerme. Cual

Punto de vista de LailaWilliam se negó a llevarme directo a casa, pero yo me opuse a volver al hospital. Llegamos a un acuerdo y me llevó a una clínica, donde me examinaron y me recetaron un analgésico que ayudaría con el veneno de plata.Después, por fin me llevó a casa.Al llegar, insistió en acompañarme al interior, aunque yo ya estaba más fuerte gracias a la medicina. Al principio me mostré de mal humor e irritable, pero una vez que me tranquilicé un poco, acepté su presencia.De verdad necesitábamos hablar.—Quédate un minuto —le pedí, luego de que me instalara en el sofá.—Necesitas descansar.Y así era, pero aquella charla llevaba mucho tiempo pendiente y debía ser la prioridad.Aguardé a que se acomodara en el sofá a mi lado. Me observó con preocupación y cierta inquietud. Era probable que hubiera adivinado lo que iba a decirle; tal vez por eso esperaba posponerlo. Sin embargo, al retrasar esta conversación, solo terminaría lastimado. No podía permitirlo.—Estoy muy agradecid

Punto de vista de LailaWilliam dudaba en dejarme sola, pero ante mi insistencia en que Ava lo necesitaba más que yo, terminó por acceder a regañadientes y al fin se marchó.Había sido un día larguísimo. Estaba exhausta y adolorida; no deseaba otra cosa que pasar unos instantes en silencio y descansar en mi propia cama.Con lo cansada que estaba, creí que el sueño me vencería deprisa. En cambio, di vueltas sobre el colchón durante horas. Las punzadas de dolor que me recorrían la espalda eran solo una parte de la razón por la cual no lograba dormir.El otro motivo era la culpa.Durante mucho tiempo, le había ocultado a Jason la verdad sobre quién era, sobre Ava y sobre lo que me había ocurrido luego de marcharme de la residencia de la manada.Sin embargo, ahora la verdad saldría a la luz, quisiera o no. En el tribunal tendría que revelarles a todos mi identidad real, pero ¿era así como de verdad quería que Jason se enterara?No, no lo era.Quería decírselo de una vez por todas y termin

Perspectiva de Laila—Jason —susurré al romper el sorprendente pero agradable beso en busca de aire.No se alejó demasiado. Al juntar la frente con la mía, hundió los dedos en mis caderas, como si intentara mantenerme cerca. No tenía por qué hacerlo, porque yo no deseaba ir a ningún otro lado.Pensé que estaría furioso conmigo, pero aquello no parecía ira. Ese beso estuvo cargado de una pasión muy arraigada. ¿Cuánto tiempo había estado reprimida en su interior? Siempre había besado bien, pero esto era diferente.A pesar de todo, a pesar de la desesperada necesidad de hablar, de verdad quería volver a besarlo.Esta vez, busqué sus labios y pegué los míos a los suyos. Él murmuró y deslizó la lengua en mi boca, donde se enredó con la mía.Me aferré a sus hombros, arañando su camiseta. De repente, fue como si los últimos años nunca hubieran existido y volviéramos a ser jóvenes, acariciándonos a escondidas, expresando nuestra lujuria en los rincones oscuros de mi recámara o de la suya.En a