Punto de vista de JasonMe senté en la silla junto a la cama de Ava; necesitaba un momento para reponerme tras haber donado un poco más de mi esencia de lobo. Quizá era demasiado pronto para donar de nuevo, pero, con todo lo que estaba ocurriendo, me tranquilizaba estar allí ayudando a alguien, en lugar de quedarme en casa fingiendo alegría por un evento que me aterraba.Ya estaba resignado porque sabía que nada cambiaría; sin embargo, aún me horrorizaba la idea de unirme a Brittany. Estaba entregando una parte demasiado grande de mí mismo. No obstante, era lo que debía hacer. Yo era el Alfa, y vivía únicamente para servir a mi manada.—¿Alfa Jason...?Parpadeé; no esperaba escuchar mi nombre, y mucho menos con aquella suave voz de cachorra. Entonces levanté la vista hacia el rostro de Ava.Estaba despierta. Y lloraba.—¿Por qué te vas a casar con otra loba y no con mi mami? —preguntó, y sorbió por la nariz.—¡Ava! ¡Estás despierta! ¡Tenemos que avisarle a alguien! —Hice el ademán de

Punto de vista de LailaEl día de la ceremonia de unión llegó más rápido de lo que me habría gustado. Si por mí fuera, se habría pospuesto para siempre. No quería a Jason, ya me había lastimado demasiadas veces, pero saber que estaría unido permanentemente a otra loba y tener que presenciarlo...Dioses, era demasiado.No obstante, tenía que ir. Necesitaba ver esto con mis propios ojos. Jason me había invitado por una razón. Sin importar lo que le hubiera dicho a Ava sobre no amar a Brittany, aun así me había enviado esa invitación. Seguía queriendo que yo estuviera allí para presenciar el acontecimiento.Así que allí estaría. Observaría y sufriría. Entonces tal vez podría sacarlo de mi cabeza por el resto de mi vida.Junté un poco de dinero para comprar un vestido elegante. En realidad no tenía para derrochar, pero para un evento de tal magnitud debía lucir a la altura. El vestido fungía como mi armadura de batalla. Me escondería tras la tela y tras la fachada de Vanessa que llevaba p

Punto de vista de LailaMe quedé paralizada, y no fui la única. ¿Brittany me había invitado? Pero... ¿por qué? ¡Me odiaba! ¿Por qué iba a querer que estuviera en uno de los momentos más importantes de su vida?Sin embargo, en un instante supe la respuesta.Me había invitado precisamente porque me odiaba. Me veía como una amenaza para su relación con Jason. ¿Qué mejor forma de eliminar dicha amenaza que tenerme allí para presenciar su momento de victoria?William también estaba atónito, apoyado en silencio sobre mi brazo. Una vez más, agradecí su presencia, el no estar sola en todo esto. En ese momento era mi único apoyo.La madre de Jason se cubrió la boca con la mano. Al padre le tembló la mandíbula y se quedó boquiabierto un instante antes de reponerse.—¿Por qué harías algo así? —preguntó.Brittany le sonrió.—Porque quiero que sea testigo de esto, que vea con sus propios ojos cómo Jason se entrega a mí y a ninguna otra loba. —Me miró—. Ha habido cierta confusión sobre quién perten

Punto de vista de LailaLos susurros se extendieron como la pólvora.—Es ella. Es Vanessa Harper.William me ofreció el brazo una vez más. En un intento por aferrarme a mi dignidad, entrelacé el mío con el suyo y dejé que me guiara hacia la salida.Los murmullos me perseguían, condenándome.—¿Por qué diría su nombre?—Seguro que es una cualquiera.—No es tan bonita como Brittany.—¿No es esa la rompehogares? Lo recuerdo por las noticias...La mano empezó a temblarme, así que me aferré con más fuerza al brazo de William. Como respuesta, él se tensó aún más.Aceleramos el paso sin necesidad de cruzar palabra.«Mantén la cabeza alta —me repetí—. Mantente firme. Ya no te conocen».Pero ¿era eso cierto?Las habladurías también me habían acosado en el pasado. La manada me odió cuando yo solo era Laila, la huérfana que había recibido el privilegio de formar parte de la familia real. Tampoco entonces consideró nadie que yo perteneciera a ese lugar.Ahora volvía a ser una marginada, pero al se

Punto de vista de LailaTenía que hacerlo.Al llegar a la habitación de Ava, mi cachorra estaba profundamente dormida. Riley se encontraba allí y me hizo una seña para que saliéramos juntas al pasillo.Primero me acerqué a mi pequeña y le di un beso en la mejilla, luego salí para hablar con Riley.La seguí hasta la sala de espera; allí tomamos unos cafés y buscamos un rincón tranquilo y cómodo entre los sillones afelpados donde estuviéramos fuera del alcance de los oídos de los demás.—Me enteré de lo que pasó —comentó Riley—. De que el Alfa Jason dijo tu nombre. Está en todas las noticias.Bajé un poco la cabeza. Era de esperarse, y tenía sentido. Un desliz como ese, proveniente nada menos que de un Alfa, era digno de salir en las noticias.Sin embargo, eso no significaba que me alegrara volver a ser el centro de atención de los titulares.—Debe haber sido un golpe muy duro para ti —comentó ella—. Yo misma me quedé boquiabierta solo de leer el artículo, no me imagino lo que fue estar