POV DE ARIASe sentía inútil estar rodeada de tanto lujo cuando, en realidad, nada de eso me pertenecía. Edrick tampoco me pertenecía. Al menos, no de la forma en que yo quería que fuera mío.Estaba sentada sola en la sala, con las manos sobre el vientre, escuchando el lento tic tac del reloj antiguo colgado en la pared. Cada segundo sonaba más fuerte que el anterior. La noche ya había caído, envolviendo la mansión Vale en ese silencio frío de siempre, y aun así Edrick no había regresado.Otra vez.Me repetía que no debía pensar demasiado en ello. Estaba ocupado. Siempre lo estaba. Pero saberlo no hacía que la espera doliera menos.—Tal vez pase la noche en el penthouse —dijo Hannah con naturalidad al entrar, dejando una taza de té frente a mí—. Ya sabes, le queda más cerca de la oficina.Apreté la mandíbula.Hannah, la prima de Edrick, sonrió como siempre hacía. Demasiado amable. Demasiado falsa. Como si me estuviera haciendo un favor solo por respirar el mismo aire que yo. Como si y

### PUNTO DE VISTA DE EDRICKLos golpes en la puerta me arrancaron del sueño como un martillazo en el cráneo.Por un instante, no supe si el sonido era real o si solo era mi cabeza partiéndose en dos por culpa de cualquier alcohol barato en el que me hubiera ahogado la noche anterior. Me palpitaban las sienes. Tenía un sabor amargo en la boca. Sentía el pecho pesado, como si hubiera dormido con una piedra encima.*Bang. Bang. Bang.*Solté un gruñido y me obligué a abrir los ojos.Ese techo no era el mío.Demasiado bajo. Demasiado simple. Sin candelabro. Sin las molduras familiares. Faltaba el olor de la mansión Vale. El corazón me dio un vuelco a medida que la consciencia se abría paso, lenta y cruel.Esta no era mi habitación.Los golpes continuaron, ahora más fuertes, impacientes, violentos.Giré la cabeza y me quedé helado.Estaba de pie a un par de metros de la cama, envuelta en una fina bata, con el pelo suelto y revuelto, el rostro pálido por el pánico. Durante una fracción de s

### PUNTO DE VISTA DE ALINAEl taxi se detuvo por fin frente a un hotel pequeño, encajado entre dos edificios antiguos. El letrero parpadeaba como si estuviera harto de intentarlo. *Esto servirá*, me dije mientras sacaba mi maleta; me dolían los brazos y el ánimo estaba aún peor.Entré, con la lluvia amenazando a mis espaldas, y pedí la habitación más barata que tuvieran.El recepcionista ni siquiera pareció molesto. Solo aburrido. —Identificación —dijo.Deslicé mi tarjeta sobre el mostrador.Él la tomó, la miró un momento y luego se detuvo. Sus ojos volvieron rápidamente a la pantalla que tenía delante. Tensó la mandíbula.—Lo siento —dijo, devolviéndomela—. No podemos darle una habitación.Fruncí el ceño. —¿Por qué?—Es la ley —respondió con frialdad—. Tendrá que marcharse.—¿Qué ley? —Mi voz tembló a pesar de mi esfuerzo por sonar calmada—. Voy a pagar. No estoy causando problemas. Solo necesito una habitación por una noche.Entonces me miró. Me miró de verdad. Y lo vi en sus ojos:

### PUNTO DE VISTA DE ALINATodavía no podía creer que hubiera conducido todo ese camino solo para recogerme. En serio.Seguí a Lila sin decir palabra, con pasos ligeros, casi pidiendo disculpas, como si temiera que el propio suelo pudiera rechazarme. La vergüenza se me pegaba a la piel igual que el calor de la tarde: pegajosa, sofocante e imposible de sacudir. El arrepentimiento también se asentaba en algún lugar de mi pecho, pesado y sordo, pero no hacía ruido. Ya nada dentro de mí gritaba. Todo se sentía apagado, sin color, sin alegría.Lila me abrió la puerta del copiloto y me deslicé dentro del coche.El silencio entre nosotras no era incómodo. Era cauteloso. Respetuoso. Como si ambas supiéramos que cualquier palabra dicha demasiado pronto podría destrozar lo poco que me mantenía en pie. El coche olía a algo caro: cuero, un toque suave de cítricos y algo floral de fondo. Mantuve las manos entrelazadas con fuerza en el regazo, mirando por la ventanilla mientras la ciudad pasaba co

### PUNTO DE VISTA DE ALINAHabían pasado tres días desde que empecé a vivir con Lila y, por extraño que parezca, el mundo no se había acabado.Si acaso, se había suavizado un poco.El apartamento ya no se sentía como un espacio prestado. Mi maleta estaba pulcramente colocada en un rincón de la habitación de invitados, mi ropa ahora colgaba como debía y mis zapatos estaban alineados junto a la puerta como si pertenecieran allí. Todavía me despertaba cada mañana esperando que alguien llamara a la puerta para decirme que era hora de irme, que ya había abusado de su hospitalidad. Pero nadie lo hacía. Lila nunca me apresuraba. Nunca hacía preguntas que yo no estuviera lista para responder.Era... agradable. De verdad.Y, de alguna manera, contra todo pronóstico, había encontrado trabajo.En un bar, de entre todas las cosas.Si alguien me hubiera dicho hace una semana que estaría trabajando detrás de una barra, tomando pedidos y limpiando mostradores, me habría reído con amargura. Pero el