Cuando Celeste convenció a la señora Fulton para que realizara la prueba, le prometió que, si Butterfly se volvía famoso, Violet Beauty Salon sería el único agente de la marca. Celeste, siempre generosa y directa, asintió: —Está bien. —Hola, queremos ordenar comida —dijo, llamando al camarero. En ese momento vio pasar a dos chicas jóvenes. Ellas también la vieron y se quedaron en silencio. Eran Helen y Mónica, que habían venido a cenar. Estaban conversando alegremente, pero al ver a Celeste, su entusiasmo se apagó de inmediato. Celeste asintió con educación y estaba a punto de darse la vuelta cuando Mónica empujó suavemente a Helen. Helen la saludó con una voz incómoda: —Hola, Celeste. La señora Fulton era astuta; bastó una mirada a la ropa de ambas jóvenes para notar que provenían de familias adineradas. Deseando hacer nuevas conexiones, sonrió y preguntó: —¿Son amigas suyas, señorita Darrow? Qué tal si cenamos todas juntas. Invito yo. Mónica miró a Celeste. Al no ver re

El grito de Hilton desgarró el aire mientras caía temblando de dolor. Celeste le dio una patada que lo dejó contra la pared. Luego señaló a Jim y a sus guardaespaldas con una expresión helada. —Pueden venir todos juntos. Terminemos con esto rápido. Jim soltó una risa burlona. —Vaya, sí que tienes agallas. ¡Adelante, hazlo! Los siete guardaespaldas se lanzaron contra ella. Philip dio un paso adelante, listo para pelear. No era precisamente un admirador de Celeste, pero sabía que su abuelo lo mataría si se quedaba mirando sin hacer nada. Mientras se colocaba frente a ella, murmuró para sí: —¿No sabe nada sobre tácticas? ¿Tiene que pelear contra todos? Qué mujer tan imprudente… Pero antes de que pudiera intervenir, Celeste ya había corrido hacia los guardaespaldas, enfrentándolos de frente sin una pizca de miedo. Nadie alcanzó a ver cómo lo hizo. Lo único que sabían era que, apenas unos segundos después, aquellos guardaespaldas ya estaban en el suelo. La cabina se llenó de golp

—¿La conoces? La expresión del señor Hall se volvió extraña, una mezcla de incomodidad y amargura, antes de confesar: —Para serte sincero, sí la conozco. Sabe pelear… y una vez me derrotó porque subestimé su capacidad. No creía haber perdido por falta de habilidad, sino porque no esperaba que Celeste fuera tan fuerte. Estos días Parker, miembro de la Pandilla del Dragón Negro, estaba desaparecido, así que el señor Hall había tenido que asumir muchos de los asuntos que él manejaba, sin tiempo para ocuparse de vengarse de Celeste. Y aunque deseaba hacerlo, las reglas del grupo eran claras: podían divertirse, pero primero debían resolver los asuntos importantes. Jamás relacionó la desaparición de Parker con Celeste. Al principio pensaron que Parker estaba cumpliendo alguna misión secreta, pero cuando descubrieron que simplemente había desaparecido, la banda entera se puso en alerta máxima, temiendo que sus rivales hubieran vuelto. —Te ayudaré a vengarte —continuó el señor Hal

Celeste se detuvo, se pellizcó levemente el entrecejo y dijo: —¿Quieres saber la verdad? Jason se plantó frente a ella, aprovechando su altura para intentar imponerse. Con tono condescendiente, ordenó: —¡Dilo! —Eres un bebé mimado que aún huele a pañal —disparó Celeste sin titubear—. Por un lado desprecias a las fans que te adoran; por el otro, te ofendes cuando hay mujeres a las que no les importas en absoluto. Eres infantil y tonto. ¿Quién te crees que eres para que todas deban enamorarse de ti? ¿Crees que dije esas cosas para llamar tu atención? Para ser honesta… ni siquiera eres tan bueno en las carreras. Jason era un corredor famoso que había ganado múltiples campeonatos. Era realmente bueno… pero Celeste sabía que no se comparaba con los pilotos legendarios del Reino DL. Y si ella entrenaba allí, podría superarlo sin problemas. Así que, desde su perspectiva, Jason no era tan impresionante. Celeste decía la verdad, pero Jason no lo sabía. Todo lo que sintió fue la humillac

—Entonces toma una foto —insistió Helen—. ¡Toma una foto con nosotras! Celeste aceptó y posó con ellas, haciendo varias poses mientras todas reían. Philip por su parte, recién procesaba lo que había pasado. Abrió los ojos, incrédulo. —¿Qué? ¿Jason perdió? —exclamó sorprendido. En su mente sólo podía pensar: “¿Estoy soñando?” Casi nunca había visto a Jason perder, ni antes ni después de convertirse en piloto profesional. Y ahora… Jason había perdido contra Celeste, quien apenas llevaba siete días aprendiendo a conducir. Philip incluso quiso darse una bofetada para comprobar que no era un sueño. En ese momento, la puerta del coche se abrió y Jason salió, mirando con asombro a las chicas que estaban ocupadas tomándose selfies en poses infantiles. La risa alegre de las chicas se mezcló con el viento nocturno. Algunos chicos que intentaron acercarse a Celeste fueron alejados de inmediato por Lily y las demás. “¡Celeste es nuestra! ¡Nadie nos la va a quitar!” pensaban