Todos los capítulos de انتقام زوجته التي اعتُبرت قبيحة: Capítulo 71 - Capítulo 80
91 chapters
71
منظور ماتيلدا"ماتيلدا، افتحي الباب!"استيقظت من نومي عندما كانت الساعة تشير إلى الثالثة صباحًا. ظننت أنني أحلم حين سمعت صوت فريدريك يناديني، لكن تبين أن الصراخ كان حقيقيًا."ماتيلدا، هل أنتِ صمّاء؟!" صرخ فريدريك مرة أخرى.ركضت بسرعة نحو الباب، ورأيت فريدريك ووجهه محمرّ من شدة الغضب. ابتسم ابتسامة قاسية ودخل الغرفة."أريد أن أنام هنا؛ رأسي يؤلمني من رائحة عطر باولا المزعجة!" ثم التفت إليّ مجددًا وقال: "لا يهمكِ، أليس كذلك؟ أم أنكِ تنتظرين وصول الدكتور هانس؟ هاهاها!""إن أردت النوم هنا فافعل، لا يهمني. سأنام على الأريكة."يبدو أن كلامي لم يعجبه، إذ وضع إصبعه فجأة على شفتيّ بنظرة حادة ومخيفة."لم أطلب منكِ أن تنامي على الأريكة، أيتها الغبية! ما فائدة قدومي إلى غرفتك إذن؟ استلقي وانزعي ملابسك!"ابتلعت ريقي وتراجعت ببطء. "لن أفعل يا فريدريك. سأخرج وأبحث عن غرفة أخرى. يمكنك أن ترتاح هنا.""كيف تجرؤين على عصيان أوامري!" أمسك بيدي بعنف ودفعني نحو السرير. "قلت لكِ انزعي ملابسك!"حاولت مقاومته، لكن قوته كانت أكبر بكثير. بدأت دموعي تنهمر عندما اعتدى عليّ بالقوة؛ كان الأمر مؤلمًا جدًا. لحسن الحظ
Leer más
72
منظور فريدريككان اليوم يبدو كأنه بداية جديدة، مزيج من الراحة والإحباط في آنٍ واحد. راحة لأنني سأبتعد عن جدتي، مما يمنحني السيطرة على تصرفات ماتيلدا غير العقلانية تمامًا. وإحباط لأنني مضطر للعيش مجددًا مع باولا، ودفن كل رغبتي في أن أكون سعيدًا مع ماتيلدا.لم أعد أقبل أي أعذار من ماتيلدا. سواء كانت قد باعت نفسها لهانس أم لا، فالحقيقة أنها دمرتني عندما ذهبت معه وحدها إلى ذلك الفندق. مقزز. كل تعاطفي تجاهها اختفى؛ أفضل العودة إلى باولا على أن أكون لطيفًا مع ماتيلدا.رنّ هاتف ماتيلدا بينما كنت على وشك دخول غرفتها. فتحت الباب بسرعة، فبدت وكأنها تخفي الهاتف خلف ظهرها."من الذي يتصل بكِ؟ لماذا تبدين خائفة هكذا؟""لا أحد، فقط—"انقطعت جملتها عندما انتزعت الهاتف من يدها. ظهر اسم هانس، مؤكدًا شكوكي. لم أنتظر طويلًا وأجبت على المكالمة."ما الأمر يا هانس؟ ماذا تريد أن تقول لماتيلدا؟ قلها لي أنا!"نظرت إلى ماتيلدا التي خفضت رأسها. ازداد انزعاجي؛ لو لم أدخل الغرفة، لكانت تتحدث وتخطط مع هانس."لا شيء، فقط أردت أن أقول وداعًا. أعلم أنك لن تسمح لماتيلدا بالذهاب. لكن تذكر شيئًا واحدًا يا فريدريك—إذا حدث
Leer más
73
منظور ماثيلدا أدركتُ للتو أنني بحاجة إلى مزيد من الوقت في اليوم. أربعٌ وعشرون ساعة تبدو وكأنها عشر دقائق فقط؛ واليوم الذي كنت أخشاه قد وصل. الفرح الوحيد الذي شعرت به كان عندما ذهبتُ أنا والسيدة روزا لشراء مستلزمات المنزل أمس.لا أعرف كيف أواجه كل هذا. ازداد قلقي، خاصة بعد رؤية مستلزمات الطفل التي اشتريناها بالأمس. من المحزن أن أفكر أن الطفل قد لا يعرف أبدًا أنني أمه.وتضاعف حزني عندما اكتشفتُ أن السبب الحقيقي لذهاب السيدة روزا إلى سنغافورة هو الخضوع لعلاج مرضها. رغم أنها أخفت ذلك عن فريدريك وقالت إنها ذاهبة لراحة نفسية، إلا أنني أخشى أن لا ينجح العلاج وأن تسوء حالتها.في أعماق قلبي، أتمنى أن تكون السيدة روزا بخير، على الأقل حتى يتمكن طفلي من أن يخطو خطواته الأولى في الحياة. لن أشعر بالطمأنينة إن تُرك طفلي في رعاية باولا أو فريدريك، حتى لو كان والده البيولوجي."وداعًا! سأشتاق إليكما كثيرًا! وأنا أيضًا سأغادر صباح الغد، لا حاجة لأن تودعوني في المطار، أستطيع تدبر أمري وحدي."لوّحتُ بيدي بضعف؛ كان الكابوس على وشك أن يبدأ. انقبض صدري عندما أُغلقت نافذة سيارة السيدة روزا. وبدأت فكرة كيف ست
Leer más
74
منظور ماثيلدا "ماثيلدا!"صوت صراخٍ يأتي من الطابق الأول. أستيقظ وأدرك أن فريدريك وباولا عادا اليوم من عطلتهما. اليوم هو عيد ميلاد فريدريك.يُسمع أيضًا رنين الهاتف، ويظهر اسم فريدريك على الشاشة. أسرعتُ بالخروج من الغرفة لفتح الباب. يا لي من غبية، لم أنم سوى ساعتين فقط لأنني بقيت أشاهد الكثير من الأفلام. خلال الأيام العشرة التي كان فيها فريدريك بعيدًا، رغم أنني كنت أستطيع فعل ما أشاء، إلا أن هناك حدودًا.كانت هناك مساعدة تراقبني لتتأكد من أنني أنام في الوقت المناسب. بالنسبة لي، كان الأمر وكأنني تحت مراقبة فريدريك وباولا. بالأمس فقط، أُعيدت تلك المساعدة إلى منزل السيدة روزا. تلقيتُ هذا الخبر بسعادة لأنني نسيت تمامًا أن فريدريك سيعود اليوم.تبًا. لم أستمتع حتى بأربعٍ وعشرين ساعة، والآن عليّ أن أفارق الهاتف الذي أعطتني إياه المساعدة بالأمس."هل تلك الغبية نائمة؟ فكرة تركها وحدها في هذا المنزل كانت سيئة جدًا." علّقت باولا. أعرف جيدًا تلك النبرة المزعجة.أخذتُ نفسًا عميقًا قبل أن أفتح الباب—لقد وصل جحيمي."فريدريك، باولا، أنا آسفة. أنا—""شش! احملي كل أمتعتنا من السيارة، وبعد ذلك عليكِ تسخي
Leer más
75
وجهة نظر ماثيلدا"ماثيلدا."جعلني صوت فريدريك أرفع رأسي. منذ أن وصلت إلى المستشفى قبل عشرين دقيقة، كنت فقط أجلس منهارة على المقعد الطويل في غرفة انتظار وحدة العناية المركزة."السيد فريدريك،" أجبت بصوت ضعيف.نظر فريدريك حوله وكأنه متوتر. ثم نادى إحدى الخادمات التي كانت تجلس غير بعيد عني."من فضلكِ، راقبي جدتي. أنا وماثيلدا بحاجة إلى الخروج قليلًا. هناك أمر عاجل. لقد تواصلت بالفعل مع الطبيب المسؤول عنها، وأخبروني أنهم سينقلونها إلى غرفة عادية خلال حوالي ساعة،" قال فريدريك للمرأة الواقفة بجانبي.ثم رفع حاجبيه مشيرًا إليّ أن أنهض وأتبعه.دخلنا المصعد، وما إن أُغلقت الأبواب حتى استدار نحوي بملامحه الباردة المعتادة."علينا أن نخطط لهذا بطريقة تبدو مرتبة. وآمل ألا تستغلي هذا كوسيلة للانتقام مني، لأنني سأقول لك شيئًا يا ماثيلدا، حتى لو أثّرتِ على جدتي، فلن يدوم ذلك طويلًا،" قال فريدريك ببرود.فُتحت أبواب المصعد، وخرج فورًا. سرنا نحو موقف السيارات؛ بدا وكأنه يريد التحدث داخل السيارة.وكما توقعت، كنت محقة، رغم أن السيارة المعنية كانت سيارة تلك العاهرة، باولا. كانت تجلس خلف المقود مرتدية نظارات
Leer más
76
وجهة نظر فريدريك"فريدريك، فريدريك!"أيقظني صوت ماثيلدا. كانت تقف أمامي بذلك الوجه المزعج والقبيح الخاص بها. لا أعرف إن كان ذلك بسبب كل ما حدث، أو بالأحرى بسبب الخيانة التي ارتكبتها مع هانز، لكنني فقدت تمامًا أي سحر كنت أراه يومًا في وجهها.الآن لم تعد سوى ماثيلدا المزعجة، فتاة فقيرة مزعجة بوجه عادي تجرأت على تحطيم قلبي. اللعنة، ما زال قلبي يؤلمني حتى الآن. لن أسامحها أبدًا."فريدريك، أيقظتك لأنهم نقلوا جدتك إلى غرفة التنويم. وبما أنك ما زلت هنا، سأعود إلى المنزل لأغيّر ملابسي وأستحم. أشعر بالقذارة،" قالت ماثيلدا بتلك النظرة المتعالية على وجهها.بعد ما فعلته بباولا والاتفاق الذي عقدته، يبدو أنها أصبحت أكثر جرأة الآن. هل تعتقد أنها تستطيع التلاعب بي ومعاملتي كالأحمق؟ ها! لن أسمح بذلك، على الأقل ليس قبل أن تتعافى جدتي."حسنًا، افعلي ما تريدين."نهضت وابتعدت عنها، متجهًا ببطء نحو مكتب خدمة العملاء لأسأل عن مكان جدتي. لم تكن لدي رغبة في الحديث معها؛ مجرد رؤية ماثيلدا أصبحت مقززة بالنسبة لي الآن."جدتك في الغرفة رقم 1 في جناح كبار الشخصيات بالطابق الخامس."توقفت خطواتي، واتجهت فورًا نحو ال
Leer más
77
وجهة نظر فريدريكلا أعرف لماذا عليّ الاستمرار في اتباع رغبات باولا. لكنني أقف الآن أمام شقتها، وربما استخدام تلك المادة مرة واحدة فقط لن يكون سيئًا إلى هذا الحد."باولا؟" ناديتها. كان المكان هادئًا للغاية، وكأن لا حياة فيه.عادةً ما كانت أصوات الجيران تُسمع، لكن هذا الجو كان يشبه تمامًا حال قلبي الآن.فُتح الباب، وفوجئت بوجود امرأة شقراء بعينين غارقتين تمامًا في تأثير المخدرات."من—؟""ادخل أيها الأحمق!" صرخت."ما هذا بحق الجحيم؟! من تظنين نفسكِ؟! أين باولا؟"رفعت المرأة إصبعها الأوسط نحوي وأشارت إلى باولا التي كانت ملقاة بالفعل على الأرض فاقدة الوعي.أدركت فورًا أن هذه الفوضى كانت شيئًا مرعبًا.كانت هناك حقن، وكوكايين، وعدة زجاجات كحول متناثرة في كل مكان. اللعنة. لم أكن أريد التورط في مشاكل إضافية."تعال إلى هنا، هذا لك. قالت باولا أن تستمتع به وحدك، ثم تأخذها إلى الغرفة عندما تهدأ أكثر، فهي تريد النوم معك."أشارت المرأة إلى الكوكايين الذي كانت تُحضّره فوق الطاولة."من غيركما جاء إلى هنا؟ هل أنتما وحدكما فقط؟"ضربت المرأة الطاولة بعنف، فطارت إحدى الزجاجات."وما شأنك أنت؟ وما مشكلتك ب
Leer más
78
منذ أن وصلنا إلى موقف السيارات، جذبني فريدريك من ذراعي بعنف."ماذا تريد بحق الجحيم؟!" نزعت يده عني بقوة."أنتِ، أيتها العاهرة الماكرة! توقفي عن التلاعب بجدتي! أعلم أنكِ أثناء غيابي غسلتِ دماغها ببراءتكِ الزائفة، أليس كذلك؟!"صفعته على وجهه بكل قوتي."سأغادر بسيارة أجرة."وما إن استدرت لأرحل، حتى أمسك فريدريك بذراعي مجددًا، هذه المرة وهو يجرّني نحو داخل السيارة."اتركني يا فريدريك!"لم يرد. بل وضع يده على فمي حتى كدت أختنق.ضربت يده بخفة، وبعد بضع ثوانٍ أبعدها أخيرًا وأغلق باب السيارة بعنف.لم تعد لدي أي طاقة للمقاومة. فقط استسلمت، وتركت نفسي تُساق معه عائدة إلى المنزل."لن نذهب إلى المنزل"، قال فريدريك."اذهب إلى أي مكان تريد، حتى إلى الجحيم. لا يهمني.""آه، حقًا؟ أنتِ معي، ماذا لو قدت السيارة من فوق جرف؟"أطلق فريدريك ضحكة مخيفة؛ لم يعد بكامل عقله."لا يهمني يا فريدريك.""كيف تجرؤين على مناداتي باسمي هكذا؟! أنتِ مجرد خادمة! يجب أن تناديني بالسيد فريدريك!" صرخ.كل ما حدث جعلني أشعر بالاشمئزاز والتعب. وصلت إلى مرحلة لم تعد فيها إهاناته تؤثر بي.اخترت الصمت وأغمضت عيني. لم يعد يهمني إلى
Leer más
79
منظور ماثيلداأيقظتني الطرقات العنيفة على الباب من النوم العميق الذي كان يلفّني.لا أعلم كم ساعة استطعت أن أنام، فقد كان من الصعب عليّ أن أغفو بسبب غضبي من تصرفات فريدريك المزعجة.ثم سُمِع صوت باب يُفتح؛ يبدو أن فريدريك كان مستيقظًا بالفعل لأنه قرر النوم في الغرفة السفلية، بينما كنت أنا في الطابق الثاني."اللعنة!"دوّى صراخ امرأة مليئة بالغضب، وكان من الواضح أنه صوت باولا.نهضت بسرعة من السرير وخرجت من الغرفة.ما الذي جعل تلك المجنونة غاضبة إلى هذا الحد في ساعة لم تشرق فيها الشمس جيدًا بعد؟لحسن الحظ، كانت غرفتي قريبة من الدرج، لذلك استطعت أن أراقب من حافته.كانت باولا تصرخ وكأنها فقدت عقلها؛ حتى إنها رمت حقيبتها، تاركة فريدريك في حالة ارتباك."أين تلك الجدة اللعينة الخاصة بك؟! لماذا هي—؟!"انقطعت جملة باولا بصفعة قوية استقرت على وجهها.هذا العرض أصبح أكثر تسلية وإمتاعًا للمشاهدة."لا أعرف ما مشكلتك، لكن لا تجرؤي على إهانة جدتي مرة أخرى!" صرخ فريدريك."عائلة ملعونة! أنتم جميعًا دمرتم حياتي! ألا ترى ما فعلته جدتك بي؟!""وماذا فعلت؟! تأتين إلى هنا وتصرخين كالمجنونة!"التقطت باولا حقيبته
Leer más
80
منظور ماثيلدابدت خطوات فريدريك متعجلة وهو يصعد إلى السيارة، وكانت يداه منشغلتين بكتابة شيء ما. من المؤكد أنه كان يحاول تهدئة باولا.لم يخبرني أنه سيغادر، ولم يكن هو الوحيد الذي يريد حل هذه المشكلة، أنا أيضًا كنت أريد ذلك.كنت مستعدة بالفعل للخروج إلى المقهى، فقد كنت بحاجة إلى تهدئة نفسي من كل المشاكل التي تسبب بها لي فريدريك وباولا.رنّ هاتفي فجأة، ورأيت أن المتصل هو فريدريك."ما الأمر؟" سألت."سأحاول إقناع جدتي بالبقاء في المنزل بدلًا من المجيء معنا. والأرجح أنه إذا وافقت، فستريد أن نبقى معها لبضعة أيام. أريدك أن تكوني مستعدة إذا اضطررنا للذهاب إلى المستشفى، لأنني لن آتي لاصطحابك. مفهوم؟!"أغلقت المكالمة فورًا، لأن نبرة الأوامر في صوته أوضحت كل شيء. كان يكفيه أن يرسل لي رسالة وسأذهب لاحقًا.اللعنة، أنانية فريدريك الطفولية لم تشبع بعد. اتصل بي مجددًا ولم يكن أمامي خيار سوى الرد."والآن ماذا؟!" سألت بانزعاج."ما معنى أن تغلقي الخط في وجهي هكذا؟! ليس لديكِ الحق في معاملتي بهذه الطريقة! هل ارتفع غرورك فجأة؟! أقسم أنني هذا الأسبوع سأجعل كلمات جدتي تتغير!""نعم يا فريدريك.""اللعنة!" صرخ
Leer más
Escanea el código para leer en la APP