من وجهة نظر ماثيلداأنا ضعيفة.نعم، لقد فعلتُ ذلك.الصراخ وكل ذلك الألم عندما بدأ فريدريك يفرض ضغطه عليّ جعلاني أفقد صوابي وأنسى أنه لا ينبغي لي أن أفعل هذا."لقد تمّ الاتفاق، يا ماثيلدا. لا شيء عليكِ فعله، هذا الدراما ستستمر حتى أتمكن من الحصول على كل ما وُعِدتُ به من جدتي."عاد فريدريك ببروده، نهض من السرير ونظر إليّ بسخرية. شعرتُ بأنني صغيرة، مُهانة ومشمئزة. لماذا؟ لماذا سلّمتُ جسدي بالكامل لرجل لا يحبني على الإطلاق؟هو ليس زوجي؛ إنه فقط يريدني كقطعة في هذه المسرحية. أنا حقًا غبية.لكن ما حدث لا يمكن التراجع عنه. كل شيء قد حدث، وعليّ أن أتقبّله. ضميري يتمرّد مرة أخرى، يدفعني للانفصال عن فريدريك عندما يصبح تصرّفه باردًا كما هو الآن."لكن، سيد فريدريك، هل يمكننا التحدث للحظة؟"رمقني فريدريك بنظرة حادة بينما كان يرتدي ملابسه. "ما الأمر؟""أريد فقط أن أشرح، أنا لم أطلب من السيدة روزا تلك الحقيبة أبدًا، حقًا. ولم أُهِن بولا أيضًا. أنت تعرف كم أنا خائفة وغبية أمامكما. لذا من الواضح أن هذا سوء فهم، سيد فريدريك. أنا لا أكذب. بولا هي من أرادت الحقيبة، لكنني لم أستطع. فغضبت مني وشوّهت الحقائ

من وجهة نظر ماثيلدا"ماثيلدا! هيه! استيقظي!"دخل صوت فريدريك إلى أذني، وكانت عيناي لا تزالان تشعران بثقل شديد بسبب النوم. كما أن رأسي كان ثقيلًا للغاية."ماثيلدا! هل أنتِ صمّاء؟"لكن إلحاح فريدريك وغضبه أجبراني على فتح عينيّ على مضض. كان وجهه الغاضب واضحًا أمامي."ن-نعم، سيد فريدريك.""لقد وصلنا، أيتها الكسولة! واصلي النوم في المنزل!"كانت الشمس تشرق بقوة في سماء نيويورك، ولم يكن لدي أي فكرة أننا قد أنهينا بالفعل رحلة استغرقت عدة ساعات.نهضتُ من مقعدي، لكن ما حدث بعد ذلك لم أكن أتوقعه على الإطلاق. تعثرت وشعرت بالضعف، ورأسي يدور بشدة.بدأت رؤيتي تظلم. رغم أنني لم أعانِ من اضطراب الرحلات الجوية عند وصولي إلى بورا بورا، إلا أن نداء فريدريك أجبرني على الاستمرار.كان من الصعب جدًا إبقاء عينيّ مركّزتين، خاصة مع ضوء الشمس الساطع الذي ضيّق مجال رؤيتي. الدوائر السوداء التي أحاطت برؤيتي بدت وكأنها تنكمش حتى غطّى الظلام كل شيء.**استيقظتُ ووجدت نفسي مستلقية في غرفة يتحدث فيها طبيب وممرضة."آسفة..." أخرجت صوتي بصعوبة، بدا ضعيفًا لأنني ما زلت أشعر بالوهن والدوار.اقتربت الممرضة فورًا وقالت: "آه، آ

من وجهة نظر فريدريكاستيقظتُ على رنين هاتفي المتواصل. كانت المكالمة من بولا. لا تزال عيناي ثقيلتين من النوم. لم أنم سوى ساعتين فقط، كما أظهر الوقت على شاشة الهاتف.اختلط النعاس بعدم الارتياح فورًا. بصراحة، لم تكن لدي رغبة في التحدث. ليس لأنني أكره بولا، بل لأنني كنت بحاجة إلى بعض الهدوء أولًا. الخبر الذي كنت أخفيه كان مهمًا، وكنت أخشى أن يدفعني توتري للحديث عنه الآن.لكن إن لم أجب على مكالمتها، فستستمر في محاولة الوصول إليّ. بولا معروفة بعنادها، ولا أريد أن تظهر فجأة في هذا المنزل."مرحبًا، حبيبتي"، كان صوتي مبحوحًا، وجسدي يشعر بالخدر."أحبك كثيرًا، تعال أعمق!"شعرتُ وكأن ماءً ساخنًا سُكب في عينيّ عندما سمعت صوت بولا، مغريًا ومليئًا بالشغف. نعم، كنت أفهم حالتها عندما تكون في هذا المزاج، ولم يكن ذلك جديدًا عليّ."حبيبتي؟ ماذا تفعلين؟" سألتُ، على أمل أن يكون هذا مجرد إحدى مزاحاتها المعتادة.لم أفكر في شيء سيئ، ولم أشك في أي خيانة، حتى سمعت صوت رجل من الطرف الآخر للهاتف."تحركي يا بولا! هيا!"شعرتُ وكأن الدم اندفع إلى رأسي بسرعة. كان صدري كأنه ممتلئ بالجمر المشتعل، وأنفاسي أصبحت متقطعة.

من وجهة نظر ماثيلداكنتُ أشك أن كل حزن فريدريك سببه بولا، لكنني لم أتوقع أبدًا أن تنتهي علاقتهما. يبدو الأمر شبه مستحيل. أنا متأكدة أن أي شخص يعرفهما سيشعر مثلي—مصدومًا وغير مصدّق."لقد خانتني. لم أتخيل أبدًا أنها قد تنحدر إلى مستوى أدنى من عاهرة في الشارع."أطلق فريدريك تصريحًا صادمًا آخر، وهذه المرة تركني عاجزة عن الكلام. لا أعرف إن كان ينبغي أن أشعر بالشفقة عليه أم بالحزن على نفسي في هذه المحادثة. أنا أحمل طفله، وأستمع إلى القصة المأساوية لحياته العاطفية.نعم، أعلم أننا مرتبطان باتفاق، وهذا الحمل لم يكن خيارنا. لكن رغم ذلك، يبدو الأمر غريبًا... آه، من الصعب وصفه بالكلمات."أنا آسفة لما حدث لك، سيد فريدريك. لم أتوقع أبدًا أن تنفصلا. كنت أظن أنكما ستبقيان معًا إلى الأبد..."حسنًا، لا أعرف كيف أرد. ربما كان من الأنسب لو قدّمت نصيحة عن الصبر."لا داعي للرد. أردت فقط التعبير عما أشعر به. يمكنكِ حتى أن تضحكي على ما حدث لي. أعلم كم كنا سيئين في معاملتكِ. ربما هذا نوع من الكارما التي أستحقها. في النهاية، كل أكاذيبنا ستقودنا إلى الكارما، أليس كذلك؟"كانت هناك لافتة كبيرة في الشارع مكتوب علي

من وجهة نظر فريدريكربما تكون هذه الليلة هي الأكثر تميزًا التي جمعت بيني وبين ماثيلدا. لقد أفرغتُ كل مشاعري المكبوتة، بما في ذلك حناني العميق. أدركتُ أخيرًا أن ماثيلدا لم تكن مخطئة أبدًا في زواجنا. وهناك شيء آخر—لقد بدت ساحرة جدًا هذه الليلة.الفستان الذي أعطتها إياه جدتي كان يليق بها تمامًا. كل الأمور السلبية التي كانت تحجب رؤيتي اختفت فجأة. وبينما كنت محطمًا بسبب خيانة بولا، فإن وجودي مع ماثيلدا هذه الليلة جعل كل شيء يبدو على ما يرام.أنا مندهش حقًا؛ لم أتوقع أبدًا أن تتحول تلك التي احتقرتها طوال هذا الوقت إلى أكثر حضور مريح لي عندما أكون محطمًا. حتى أنني بدأت أفكر بوعي في مصير طفلنا الذي ينمو داخلها. صدمة انفصالي عن بولا فتحت عينيّ. كل ما كنت أفعله مع بولا أصبح الآن مقززًا بالنسبة لي، خاصة خططها للتخلص من ماثيلدا. يا إلهي، كيف استطعت أن أكون قاسيًا إلى هذا الحد؟الحب مخيف حقًا.قضاء ساعة ونصف مع ماثيلدا سابقًا جعل كل ذلك الحب الذي كان يستهلكني يختفي. حتى إنني أشعر بالاشمئزاز من بولا، خاصة أنها لم تتوقف عن إرسال الرسائل من أرقام مختلفة. إنه تصرف مبتذل حقًا؛ لم أتخيل يومًا أنها قد تص