—Muéstrame la cláusula —dijo Kara.Patrick colocó el documento fundacional sobre la mesa de conferencias. Su experta en lingüística, la Dra. Harlow, quien había dedicado treinta años al análisis del lenguaje jurídico en documentos históricos, estaba a su lado. Martin se sentó a la izquierda de Kara. Xavier a su derecha. La Dra. Harlow señaló un párrafo específico en la tercera página.—Esta sección —dijo—. El marco de autorización para las acciones colectivas de la Fundación. Lo leyó en voz alta. Lentamente. Con precisión.El lenguaje era denso. Formal, como los documentos escritos hace sesenta años por abogados que creían que la complejidad era una forma de protección.Pero la palabra que Patrick había mencionado estaba allí.Kara la leyó.Sancionado.—La interpretación de la defensa —dijo la Dra. Harlow— argumentaría que esta cláusula autoriza a los miembros de la Fundación a tomar cualquier acción que sea sancionada por el órgano colectivo. Y que sancionado, en este contexto, si
Leer más