Lyra la miró fijamente como si el mundo se hubiera puesto patas arriba.Durante varios segundos, permaneció inmóvil.Ni siquiera parpadeó.Sus ojos recorrieron lentamente el cuerpo de Serena de nuevo, como buscando pruebas de que lo que veía no era real.«…Eres una chica».Las palabras apenas salieron como un susurro.El corazón de Serena latía con fuerza contra sus costillas.El pánico la invadió tan rápido que la mareó.«Lyra…», comenzó rápidamente, dando un paso adelante.Lyra retrocedió de inmediato.«No», dijo con brusquedad.«No eres Soren», dijo Lyra lentamente, como si estuviera atando cabos en voz alta. «Eres… una chica que se hace pasar por él».Serena tragó saliva con dificultad.«Sí», admitió en voz baja, pero la palabra pareció resonar en la habitación.Las cejas de Lyra se alzaron por completo.—Hablas en serio.Serena se obligó a mantener la mirada fija en ella.—Me llamo Serena Vale.Lyra parpadeó, y entonces el reconocimiento se reflejó en su rostro.—¿Vale? —repitió.

Punto de vista de Damien“Tu preciosa amiguita… es una niña.”Las palabras del príncipe quedaron suspendidas en el aire del patio.Por un instante, nadie se movió.Las pupilas de Damien se dilataron al instante.El príncipe estaba de pie frente a él con esa sonrisa exasperante, disfrutando claramente de la reacción que había provocado.Esto podía descontrolarse en segundos.Así que Damien se obligó a relajarse y a ser astuto para manejar la situación.Entonces soltó una risa aguda.No fue fuerte, pero sí convincente.“¿Hablas en serio?”, dijo Damien, negando con la cabeza.El príncipe arqueó una ceja.“Lyra siempre ha tenido un sentido del humor peculiar”, continuó Damien con calma. “Y claramente caíste en la trampa.”Algunos amigos del príncipe resoplaron suavemente, pero él no se rió.—Me agarraste la camisa muy rápido para ser alguien que escucha una broma —replicó Prince.Damien se encogió de hombros.—Estabas insultando a alguien que conozco bastante bien.Prince ladeó ligerament

Punto de vista de Serene—Explícate.Las palabras resonaron en el salón de actos como una espada en su garganta.Serene estaba al frente, con todas las miradas de la academia fijas en ella.Podía sentir el peso de cada una de ellas.Respiró hondo.—Me llamo Serena Vale —comenzó.Su voz resonó por todo el salón.Un murmullo recorrió la multitud.—Dijo Serena…—¿Así que… de verdad es una chica…?Serene se obligó a continuar.—Soy la hija de Alpha Vale de Mooncrest. Vine aquí porque me lo gané.Algunos estudiantes se burlaron, otros rieron entre dientes.Pero ella siguió hablando.—Me preparé para esto. Luché por esto. No vine aquí para engañar a nadie… Vine aquí porque merezco estar aquí tanto como cualquiera de ustedes.Los murmullos se hicieron más fuertes.Esta vez no eran solo susurros.Podía oír voces con claridad.¡Maldita sea!¡Qué idiota!No debería estar aquí…Ignoró la voz y quiso continuar, pero antes de que pudiera decir otra palabra…“Basta”.La voz del director la atravesó

Punto de vista de Serene—Por eso estoy aquí —dijo Soren, con expresión sombría.Ella supo al instante que eran malas noticias.Apretó con fuerza la silla de montar, con la voz ronca.—¿Qué quieres decir? —preguntó con cuidado, casi como si temiera oír su respuesta.Soren no respondió de inmediato.Su silencio decía demasiado y aceleró el corazón de Serene.—Soren —insistió, girándose ligeramente para mirarlo a pesar del dolor que le causaba—. ¿Qué pasó?Apretó la mandíbula.Por un momento, pensó que mentiría, evadiría la pregunta o diría algo inútil o gracioso para suavizar el golpe.No lo hizo.—…Tu padre… su estado empeoró.Las palabras fueron sencillas, pero igual de hirientes.Serene frunció el ceño.—No —dijo de inmediato, negando con la cabeza. —No, eso no tiene sentido. Estaba estable. El sanador dijo…—Cambió.Se le cortó la respiración.La voz de Soren bajó de tono.—Después de que la noticia llegara a Mooncrest.Serene permaneció inmóvil.—¿Qué noticia?Pero en el fondo…Ya

Las puertas de Nightfang se alzaban imponentes ante él…Las puertas de hierro se elevaban hacia el cielo, adornadas con el símbolo de un lobo con sus afilados colmillos al descubierto.Era un símbolo que Damien había visto a diario durante años, hasta que se marchó a la academia.Y ahora…Regresaba no como un niño.Ahora como un hombre y un verdadero heredero de Aloha.Las puertas se abrieron lentamente con un crujido profundo y resonante que resonó por el camino de piedra.Damien no aminoró el paso.Avanzó con la mayor elegancia posible, y Sandy lo siguió a medio paso.En el instante en que cruzaron el patio, el sonido los golpeó como un maremoto.Un fuerte y atronador aplauso.Toda la manada de Nightfang se había reunido.Filas y filas de lobos bordeaban ambos lados del patio, formando un camino recto. Guerreros. Ancianos. Sirvientes. Los aldeanos, e incluso los niños, se asomaban por los bordes, estirando el cuello para ver.«¡Viva el heredero!»«¡Damien!»«¡Alfa Damien!»Los cánti