Narrado por Dante MorettiO salão de festas fedia a pólvora, sangue e morte. Eu estava no centro do caos, minha mão apertando a cintura de Elena. Ela estava ofegante, o vestido de diamantes manchado de vermelho, segurando as adagas como se fossem extensões de seus próprios braços. Eu nunca senti tanto orgulho e, ao mesmo tempo, tanta vontade de possuí-la ali mesmo, cercado por nossos inimigos caídos.— Lorenzo, limpe os corpos dos convidados. Quero os mercenários nos fundos para identificação — ordenei, sem tirar os olhos de Elena.Subimos para o meu escritório privado. Eu precisava de um uísque e de silêncio. Elena sentou-se na poltrona de couro, limpando o sangue do rosto com um lenço de seda. O silêncio entre nós não era desconfortável, era o silêncio de dois soldados que sobreviveram ao inferno.Peguei o pen drive que Lorenzo havia encontrado. Conectei-o ao laptop e esperei. Elena se aproximou, ficando atrás de mim, as mãos descansando nos meus ombros.— O que você acha que meu pa

Narrado por Dante MorettiO motor do SUV blindado rugia enquanto cortávamos as ruas estreitas de Nápoles sob a chuva fina da madrugada. Ao meu lado, Elena segurava uma submetralhadora compacta, os olhos fixos na estrada. Ela não era mais a boneca de porcelana; era a minha consorte de guerra.— O rastreador indica que o Capo Romano está indo para o porto — disse Lorenzo pelo rádio, sua voz soando calma como sempre. — Ele tem um iate pronto para zarpar. Se ele chegar à água, estará sob proteção internacional em poucas horas.— Ele não vai chegar ao porto — sibilei. — Aumente a velocidade.Eu olhei para Elena. O segredo da linhagem dela queimava no meu peito. Eu estava traindo séculos de tradição da Camorra para protegê-la. Se eu falhasse hoje, ambos seríamos executados como traidores.Narrado por Elena VolkovChegamos ao porto. O armazém 14 estava imerso em sombras. Dante sinalizou para os seus homens flanquearem a entrada. Ele me puxou para perto, verificando meu colete à prova de bala

Narrado por Elena VolkovO silêncio da catedral subterrânea era pesado como uma lápide. Eu sentia as mãos de Dante nos meus ombros, mas elas não estavam ali para me confortar; eram garras de posse. Don Galo limpou a garganta, o som ecoando nas paredes de pedra milenárias.— Dante Moretti, você está disposto a incendiar nossa história por essa mulher. O Conselho aceita a permanência dela, mas a sobrevivência de uma linhagem traidora exige um preço que garanta a nossa segurança. — Don Galo me olhou com um desprezo glacial. — Primeira condição: Viktor Volkov ainda vive. Enquanto o homem que a criou respirar, ela é um risco. O Conselho exige que você, Elena, execute seu "pai" publicamente. Sem hesitação. Sem misericórdia. O sangue dele deve lavar a mancha russa da sua alma.Senti um calafrio, mas mantive o queixo erguido. Eu já tinha matado por Dante; matar o homem que me usou como isca seria um prazer sombrio.— E a segunda condição? — a voz de Dante rosnou atrás de mim.— O sangue dos M

Narrado por Elena VolkovO Porto de Messina estava envolto em uma névoa espessa e salgada. O plano era simples: entrar, cercar o submarino e executar Viktor. Mas, na máfia, a simplicidade é uma ilusão.Ouvimos o estalo seco de um franco-atirador. O mundo desacelerou. Dante, sempre tentando me proteger, me empurrou para trás de um contêiner de aço, mas ao fazer isso, ele ficou exposto. Uma granada de gás paralisante detonou aos seus pés.— DANTE! — gritei, mas a névoa química o engoliu.Tentei avançar, mas uma chuva de balas me forçou a recuar. Pelo visor térmico que eu carregava, vi quatro vultos arrastarem o corpo pesado de Dante para dentro de um armazém fortificado.— Lorenzo... não, Lorenzo morreu — murmurei para mim mesma, sentindo o sangue ferver. — Eu sou a única que restou.Eu não chamei os reforços pelo rádio. Eles demorariam dez minutos. Dante não tinha dez minutos. Viktor queria torturá-lo, queria que ele pagasse pelo sangue dos Moretti.Tirei o casaco pesado, ficando apena

Narrado por Elena VolkovEntramos na sala do Conselho com o peso da vitória nos ombros. Dante carregava uma caixa de madeira escura, que ele jogou sobre a mesa de carvalho sem dizer uma palavra. Quando a tampa se abriu, os Capos recuaram. A cabeça de Viktor Volkov era o troféu que selava a minha existência naquela família.— O serviço está feito — a voz de Dante ecoou, fria e autoritária. — Viktor morreu. A traição russa foi enterrada em Messina.Don Galo olhou para mim, seus olhos avaliadores parando no meu ventre.— Uma dívida paga, Dom Moretti. Mas o tempo corre. O Conselho exige que o herdeiro seja gerado. Vocês têm a nossa proteção, mas não se esqueçam: a linhagem Moretti deve continuar.— Não precisam me lembrar dos meus deveres — Dante sibilou, segurando minha mão com força. — Agora, se nos dão licença, minha esposa e eu temos uma celebração privada para começar.Saímos dali sob os olhares de respeito e temor. Assim que as portas da nossa mansão se fecharam, o mundo lá fora dei