Punto de vista de Nadia Supe que algo estaba mal en el momento en que Adrian dejó de contestar el teléfono, y ningún ejercicio de respiración calmada ni pensamiento lógico pudo silenciar el nudo apretado que se retorcía en mi estómago mientras recorría de un lado a otro la sala por lo que debía ser la centésima vez, el silencio a mi alrededor espeso y antinatural, como si la casa misma estuviera conteniendo la respiración. Adrian era muchas cosas —terco, reservado, exasperantemente compuesto— pero descuidado nunca había sido una de ellas, y desaparecer sin una palabra era el tipo de error que simplemente no cometía, lo que significaba que esto no era un error en absoluto y esa realización me presionaba contra las costillas hasta que dolía. Intenté su número de nuevo de todos modos, pegando el teléfono a mi oído como si la pura terquedad pudiera obligarlo a contestar, pero sonó y sonó antes de morir en ese silencio mecánico plano que me hizo doler el pecho, y bajé el teléfono lentamen

Punto de vista de Nadia“Todo.”La palabra quedó suspendida en el aire como algo vivo, algo lo suficientemente afilado como para cortar cualquier certeza frágil a la que me hubiera aferrado, y por un momento realmente pensé que debía haber entendido mal porque Adrian nunca haría algo tan imprudente, no sin decírmelo, no sin darme la oportunidad de detenerlo, sin embargo la expresión en su rostro hacía imposible la negación. No discutió con Damien, no se rió ni lo convirtió en una de sus habituales medias verdades, solo me observó con ese arrepentimiento callado asentado pesadamente en sus ojos y la realización se hundió lenta y dolorosa.“¿Qué significa eso siquiera?” Mi voz salió tensa. “No puedes decir algo así y dejarlo colgando.”La expresión de Damien no cambió mucho, pero hubo un destello de satisfacción en su mirada que me hizo querer gritar. “Significa exactamente lo que suena.”Lo ignoré y me concentré en Adrian. “Dime que miente.”Adrian miró al suelo por un segundo antes de

Punto de vista de NadiaLa puerta crujió hacia adentro lentamente, el sonido fino y prolongado como si hubiera estado esperando exactamente este momento, y cada músculo de mi cuerpo se tensó mientras el brazo de Damien se movía lo justo para que el arma se inclinara lejos de mí y hacia la entrada. El aire cambió de inmediato, espeso con una tensión que se sentía más afilada que cualquier cosa que hubiera venido antes, porque Damien ya no estaba calmado, y de alguna forma eso era peor que el arma aún apretada en su mano.Por un segundo suspendido nadie se movió. Adrian dejó de forcejear contra las cuerdas como si respirar demasiado fuerte pudiera desencadenar algo, y yo me quedé exactamente donde estaba, atrapada entre girarme y permanecer perfectamente inmóvil. Quienquiera que estuviera detrás de esa puerta sostenía un tipo de poder que aún no entendía, y la incertidumbre se arrastró bajo mi piel hasta que se sintió imposible permanecer dentro de mi propio cuerpo.Entonces Damien habl

Punto de vista de Nadia El momento en que las palabras de Damien cayeron, que habían enviado un video, el aire pareció espesarse, pesado con el peso de algo que no estábamos listos para ver, y podía sentir mi pulso golpear contra mis costillas como si supiera que la verdad venía antes que yo, afilada e implacable. Los ojos de Adrian se clavaron en el teléfono de Damien, su mandíbula tensa, la línea de su boca dura como piedra, y comprendí que no necesitaba hablar para que yo entendiera que lo que estuviera en esa pantalla iba a cambiar todo. Di un paso más cerca, mis dedos rozando el vidrio frío de la mesa, mi propio latido martilleando en mis oídos, porque la idea de Elena atrapada, silenciosa, tal vez herida, era un cuchillo retorciéndose y odiaba que tuviera un agarre sobre mí que nada más pudiera aflojar. El pulgar de Damien flotó sobre la pantalla antes de deslizarlo, y la imagen que se congeló en el teléfono hizo que mi estómago se retorciera, frío y hundiéndose, el tipo de mie

Punto de vista de NadiaEn el momento en que cruzamos el umbral del almacén tenuemente iluminado, el aire se sintió espeso, como si contuviera la respiración, observando, esperando que cometiera un error, y mi corazón martilleaba contra mis costillas como si supiera del peligro antes de que mi mente lo registrara por completo. La presencia de Adrian a mi lado era sólida, anclante, sus ojos escaneando cada sombra, cada rincón, cada centímetro del espacio como si pudiera ver las trampas antes de que se armaran. Intenté estabilizar mi respiración, concentrarme en el plan que habíamos ensayado innumerables veces, pero en el segundo en que pasamos el umbral, cada instinto gritó que nada saldría según lo planeado. El olor a aceite y óxido colgaba en el aire, mezclado con algo metálico que me revolvió el estómago, y no pude evitar mirar hacia los rincones oscuros donde las sombras se movían como si estuvieran vivas, ocultando secretos y amenazas que aún no podíamos ver. “Quédate cerca”, murm