O choro de Clara foi o primeiro som que John ouviu ao acordar.Ele sentou-se na cama de súbito, o corpo pesado, a mente ainda turva. Algo estava errado. Ele sentia isso antes mesmo de compreender as palavras da filha. Antes mesmo de assimilar o nome de Josefina ecoando em meio aos soluços.A cabeça parecia prestes a explodir. Cada grito da menina martelava suas têmporas castigadas pela ressaca. John segurou os ombros de Clara, que chorava descontroladamente ao lado da cama.— Ela não sumiu, Clara! — disse, a voz saindo mais alta do que pretendia, carregada de um nervosismo mal disfarçado. — A Jô só… só precisou tirar umas férias de emergência. Coisa de adulto. Clara franziu

O desaparecimento de Clara Hyun foi uma obra-prima da invisibilidade.Peter, sempre pressionado pelo tempo e pelo trânsito, limitou-se a observá-la pelo retrovisor, atravessar a rua e se juntar ao grupo de colegas. Não percebeu o detalhe de que a menina caminhava atenta a cada passo. Assim que o carro dobrou a esquina, ela parou, deu meia-volta e correu na direção oposta.Na escola, a ausência só foi notada minutos depois. A professora, seguindo o protocolo, começou a redigir uma mensagem para Josefina e John, perguntando o que havia acontecido. No entanto, antes que pudesse notificar a coordenação, duas amigas de Clara intervieram com a naturalidade de pequenas agentes treinadas.— Ah, professora, ela disse que não vem hoje — responde

Quando John despertou, já era noite. A primeira sensação foi a de estar fora do próprio corpo. O som abafado da cabine, a pressão nos ouvidos e o gosto amargo do álcool ainda grudado na língua o deixavam confuso. Passou a mão pelo rosto, respirou fundo e, por instinto, estendeu o braço até o console lateral.Nada. O celular não estava ali.Ele franziu o cenho, o coração dando um salto curto e incômodo. Revirou o assento, apalpou o bolso interno do paletó, o outro lado da poltrona. Nada. Um desconforto estranho se espalhou pelo peito, algo que não combinava com o simples esquecimento de um objeto.— Droga… — murmurou, levando a mão à testa.Ainda se sentindo grogue e com o mundo girando levemente, ele se levantou e seguiu até o banheiro. Precisava de água fria no rosto para dissipar a névoa mental. A luz branca refletida no espelho evidenciava o que ele vinha evitando encarar: olhos fundos, cabelo bagunçado, um homem à beira do colapso.Enquanto isso, Clara observava tudo em silêncio c

O táxi seguia pelas ruas silenciosas de Boston enquanto a cidade dormia sob o manto frio da madrugada. Clara apoiou a cabeça no vidro, observando as luzes passarem como riscos desfocados, sentindo o peso do ar condicionado e da tensão que preenchia o banco de trás.O silêncio de John continuava absoluto, um vácuo que ela não conseguia preencher com seus sorrisos fofos. Para quem olhasse de fora, parecia apenas um pai cansado, mas Clara conhecia aquele olhar. Não era raiva visível, nem decepção verbalizada; era um esquema de cálculos. John estava em sua "sala de guerra" mental, movendo peças que ela ainda não conseguia decifrar.Ele tentava manter o próprio controle como quem segura uma arma carregada.A presença da filha ali, era uma variável que ele não havia previsto em seu plano original, mas que agora precisava ser integrada com urg&ec

Para John Hyun, o mundo havia se reduzido a uma única mancha de cor: o vermelho escarlate do vestido de Josefina. Enquanto as outras mulheres da alta sociedade de Boston optavam por tons pastéis, pérolas e pretos conservadores, ela parecia uma ferida aberta e pulsante daquele evento aristocrático, elegante até a asfixia.O vestido de seda escarlate abraçava suas curvas com uma audácia que ela jamais teria permitido em Seul. A cauda longa varria o chão com uma autoridade silenciosa de uma dama que sabia exatamente o espaço que ocupava.John podia ser um titã da tecnologia. Ainda assim, ali, naquele instante, sentia-se completamente impotente.Aquele lugar parecia pulsar com uma elegância opressora.O brinde aos novos sucessores havia sido concluída, eles desciam do palco em meio a orquestra. Os convidados começavam a se disper