PUNTO DE VISTA DE ARYALas bolsas de compras eran pesadas, clavándose en las palmas de mis manos mientras regresábamos a la villa. No me importaba, porque eran la prueba del mejor día que había tenido.Pero en el momento en que llegamos a la entrada, algo se sintió mal.Enzo estaba esperando en la puerta. Su sonrisa habitual había sido reemplazada por un ceño fruncido y severo. En cuanto nos vio, se enderezó, y sus ojos fueron directamente a Giovanni.—Jefe —llamó—. Tenemos que hablar. Es urgente.Me detuve en los escalones, las bolsas crujiendo entre mis dedos.—¿Pasa algo…?Giovanni ya se estaba moviendo hacia Enzo. Se encontraron a mitad de camino y Enzo se inclinó para hablarle en italiano rápido, demasiado rápido para que yo pudiera seguirlo.Lo que sea que dijera hizo que la expresión de Giovanni se endureciera al instante.—Cazzo —murmuró Giovanni, seguido de más palabras que no entendí.Todo en él cambió. Su postura, su energía. Ambos comenzaron a caminar hacia la casa, comple

POV DE ARYAMe desperté con la luz del sol entrando a raudales por la ventana y el sonido lejano de las olas rompiendo contra las rocas bajo la villa.Después de un baño largo que me dejó sintiéndome casi humana, me puse unos shorts de mezclilla y un suéter oversized, y bajé descalza siguiendo el aroma del café recién hecho y algo dulce.El comedor estaba vacío, excepto por Enzo, que ya iba a la mitad de un plato de pasteles mientras deslizaba el dedo por su teléfono.—Buenos días —dijo sin levantar la vista—. ¿Dormiste bien?—Mejor que tú, al parecer —señalé su plato—. ¿Ese es tu tercer cornetto?—Cuarto, en realidad —sonrió, completamente descarado—. Estoy en etapa de volumen.Arqueé una ceja, frunciendo el ceño.—¿Estás en qué?—Volumen muscular. Es algo del fitness —dijo con una sonrisa.Me serví café y me senté frente a él.—Enzo, cuatro pasteles no es volumen. Eso es solo… comerte cuatro pasteles.—Los carbohidratos son importantes para el desarrollo muscular.—¿Eso es lo que te

Punto de vista de ARYAMi corazón latía tan fuerte que estaba convencida de que todos podían escucharlo.El guardia de seguridad seguía mirando la pantalla de su computadora, y más personas empezaban a voltearnos a ver, bajando la voz al notar la tensión.Ajusté mi máscara, tratando de lucir segura en lugar de aterrorizada.Luca dio un paso adelante con naturalidad. —Quizás hubo un error con la entrada en la base de datos. El padre de la señorita Colombo es muy particular con las medidas de seguridad. Es posible que…—¿Qué está pasando? —Una nueva voz cortó la tensión, con la confianza fácil de quien sabe que domina la situación.Me giré y vi a un hombre acercándose, probablemente a finales de sus veinte, devastadoramente guapo, con un esmoquin a medida y una máscara dorada sobre la cabeza, que hacía que sus oscuros ojos fueran aún más llamativos.Los guardias de seguridad se enderezaron de inmediato, su actitud cambiando a respeto.—Señor Conti —dijo la guardia femenina, con tono apo

Punto de vista de ARYAEstaba corriendo por un campo de flores silvestres con Christabel, su risa era brillante mientras perseguía mariposas.El sol calentaba mi rostro y todo se sentía perfecto. Solo éramos ella y yo, como solía ser antes.—Bella, no quiero regresar —dije, aunque no estaba segura de lo que quería decir.Christabel dejó de correr y se giró hacia mí, frunciendo el ceño. —Despierta.—¿Qué? —Parpadeé.—¡Despierta! —Su voz cambiaba y se volvía masculina—. ¡Arya, despierta!Escupí agua por la boca y la nariz, mi cuerpo convulsionaba mientras mis pulmones expulsaban líquido y aspiraban aire con desesperación.Mis ojos se abrieron de par en par y encontré el rostro de Giovanni a pocos centímetros del mío, su cabello empapado, sus ojos salvajes con algo que nunca había visto antes.—Eso es —dijo, con voz áspera—. Respira. Solo respira.Jadeé, tosí y volví a jadear. Mis pulmones ardían como si estuvieran en llamas, cada respiración punzaba mi pecho.Pero estaba respirando. A m

PUNTO DE VISTA DE GIOVANNIMe quedé mirando el techo de mi habitación, viendo cómo la luz de la mañana se colaba por las cortinas.Dormir había sido imposible. Cada vez que cerraba los ojos, veía a Arya moverse contra mí con una necesidad desesperada, haciendo sonidos que casi habían destruido mi autocontrol.Hice lo correcto al detenerme. Porque ella había sido traumatizada y buscaba consuelo tras una experiencia cercana a la muerte.Aprovecharme de eso habría sido imperdonable. Entonces, ¿por qué sentía que había cometido un terrible error?Gruñí y me arrastré fuera de la cama.—Necesito una ducha —murmuré para mí mismo.Cuando el agua fría golpeó mi piel, esperaba que me despejara la cabeza y calmara el calor que todavía hervía en mi sangre al recordar su cuerpo contra el mío.No ayudó.Incluso bajo el rocío helado, podía sentir la sensación de sus manos en mi cabello y sus muslos rozando mis caderas.—Cazzo —murmuré, bajando aún más la temperatura del agua.Para cuando me vestí co