Elaine, como era de esperar, se enfadó ante la respuesta de Hani y replicó al instante, "¿Qué significa esto? ¿Acaso el dueño nos niega su hospitalidad? ¿Quién es más importante, tu dueño o tus clientes?".Hani se vio obligada a responder con incomodidad, "Por favor, señora. Aunque siempre damos prioridad a nuestros clientes, un conserje como yo no puede influir en las decisiones del propietario"."¡¿Dónde está ahora?!", protestó Elaine. "Dile que venga a verme; ¡necesito preguntarle si así es como suele tratar a sus clientes!".Hani se estremeció ante la réplica, pero preguntó con cautela, "Señora... ¿por casualidad sabe quién es nuestro propietario?".Elaine resopló con desdén. "¿A quién le importa? ¿Acaso he pagado yo estas vacaciones? ¿Tu jefe es más importante que Bill Gates?".Hani carraspeó antes de explicar en voz baja, "Bueno, ocupó el tercer puesto en la lista de los más ricos del mundo el año pasado... y Bill fue el octavo"."¡¿Qué demonios?!", exclamó Elaine, sorprend

Dado que Tanya llegaría al día siguiente, todo el personal tenía que hacer los preparativos esa misma noche.En ese momento, los empleados ya no podían mantener el secreto por más tiempo, por lo que admitieron: "Esa es la información que tenemos por ahora, pero no podemos estar seguros de que realmente vaya a suceder o de que no surja algún imprevisto".Aun así, los huéspedes que jugaban con las rayas prorrumpieron en vítores.Algunos de ellos estaban dispuestos a pagar a los revendedores diez veces el precio normal de las entradas solo por ver a su ídolo desde lejos, pero incluso eso podía resultar difícil. Por eso, ninguno podía haber imaginado que ella vendría a la misma isla que ellos para pasar sus vacaciones. ¿Cómo no iban a emocionarse?Además, como el Cheval Blanc Randheli era básicamente un gran hotel, todas las instalaciones estaban abiertas a los huéspedes, salvo que se indicara lo contrario.¡Eso significaba que podían cenar en el mismo restaurante que Tanya, nadar en

Hamed se acercó entonces a Charlie y, al llegar a su lado, le susurró: "Hablemos mientras caminamos, amigo".Aunque las villas ofrecían privacidad, hablar al aire libre conllevaba el riesgo de que alguien los oyera.Mientras se alejaban, Charlie preguntó por fin: "¿Qué ocurre?"."He reservado un vuelo para dentro de dos días", respondió Hamed. "Volveré a Malé poco después de medianoche y luego seguiré rumbo a Beirut"."¿Ya lo tenías planeado o fue una decisión repentina?", preguntó Charlie."Lo segundo", suspiró Hamed. "Pensaba tomarme un largo descanso, pero me puse nervioso después de lo que dijiste anoche, así que decidí regresar cuanto antes. De hecho, quería marcharme mañana, pero mis esposas se negaron cuando se enteraron de que venía Tanya; no piensan dejarme ir hasta conseguir una foto y algunos autógrafos. Por eso tendré que quedarme dos días más".Suspiró con tristeza antes de añadir: "Tenía muchas ganas de recordar los viejos tiempos contigo, pero supongo que eso tendr

Para ello, Bernard tuvo que pedir al departamento financiero que maquillara los registros de ingresos y beneficios para mantener a Cindy en la ignorancia, al menos por el momento.Tampoco le contó nada sobre su cáncer. Las personas tan ricas como él solían desconfiar incluso de quienes tenían más cerca. Por eso le preocupaba que, si Cindy se enteraba, lo presionara de inmediato para redactar un testamento y comenzara a reclamar el control de los bienes compartidos.Prepararse para el peor escenario posible era lo que haría cualquier cónyuge responsable, pero Bernard conocía demasiado bien la naturaleza humana. Sabía que, si Cindy descubría que se estaba muriendo, empezaría a tratarlo con frialdad mientras se preparaba para su fallecimiento.Si él moría tal como ella esperaba, probablemente seguirían siendo una pareja enamorada hasta el final.Sin embargo, si sobrevivía mucho más tiempo de lo previsto, era imposible saber si ella se sentiría resentida después de haber organizado su

Charlie le hizo un gesto con la mano para que se fuera, refunfuñando: "Uf... Prefiero no ver caras conocidas mientras estoy de vacaciones".Claire se encogió de hombros."No pasa nada; de todos modos, nos quedamos aquí cuatro noches. Solo quedan tres, y se acabarán antes de que nos demos cuenta".Mientras tanto, eran efectivamente Tanya, su familia y sus guardaespaldas quienes se encontraban en el hidroavión que iniciaba su aproximación final.Había volado desde Los Ángeles en un jet privado durante medio día, recorriendo más de nueve mil millas, y finalmente había aterrizado en Malé poco antes del amanecer.Había conseguido descansar un poco en el jet, pero aun así seguía algo molesta.Incluso mientras se cambiaba para subir al hidroavión, se quejaba a su madre:"Pensaba que llegaríamos en siete horas, ocho como mucho. Pero, en cambio, ha tardado medio día y me está matando... Debería haber preguntado antes de dejar que mi representante eligiera las Maldivas".Su madre sonr