Astral Pollux entra na refinaria levitando enquanto seus sensores esquadrinham o local. Em razão da explosão, o display de seu capacete às vezes falha, tremendo a projeção externa e dificultando um pouco o rastreio de seu alvo. Ao se aproximar do centro do complexo industrial, ele percebe várias pegadas seguindo em direção a um pavilhão e, um pouco mais afastada, um outro par delas, saindo do pavilhão e correndo para o outro lado.

- Você acha que pode se esconder de mim, Dalmas? - Um sorriso sarcástico surge por debaixo do capacete. - Você não é assi