A noite após o restaurante havia deixado um rastro de suavidade no ar do Penthouse. Quando Annie pegou a mão de Ian e lhe pediu que dormissem juntos, o gesto ecoou no peito do homem como uma vitória muito mais doce do que qualquer fechamento de contrato milionário. No entanto, ao chegarem ao quarto, a realidade de suas feridas e seus medos criou um abismo silencioso entre ambos.
Foi Annie quem, quebrando a tensão, trouxe à tona o nome que os perseguia:
— O que vai acontecer com Valentina e Juli