الفصل الثاني: "اتفاق مع والد العريس"2

سار مورجان إلى شرفة غرفته في الطابق الثاني، محدقًا بازدراء برقم الهاتف على الشاشة. تردد عدة مرات قبل أن يجري المكالمة. بالكاد كان يستطيع تحمل سماع صوت هانا، خاصة كونه الرجل الذي شهد بنفسه ما يمكن أن يفعله مرض تلك العائلة بشخص. حتى لو لم يكن معديًا، كان أمرًا مزعجًا للمراقبة ومؤسفًا أيضًا.

ردت هانا على الهاتف في نفس الثانية.

"مرحبًا، سيد فاروجيا؟" سألت بقلق. "ظننت أنكم سترسلون سيارة لاصطحابي. لم يتبق أقل من نصف ساعة على الزفاف! لماذا تتأخرون كل هذا الوقت?"

ابتلع مورجان ريقه بنظرة شاردة.

"آنسة... أورتيز" تنحنح قليلاً قبل أن يكمل. "لسوء الحظ، سيتعين علينا تأجيل الزفاف."

قطبت هانا حاجبيها في حيرة وهي تنظر إلى نفسها في المرآة بكل زينتها. لم تصدق ذلك.

"أنا أعترض! هذا الزفاف لا يمكن تأجيله! إذا كان الأمر كذلك، إذن... كيف سيكون؟"

"سيتعين علينا التأجيل ليومين على الأقل."

نظرت هانا إلى الخزانة حيث كانت مكدسة بعض الأوراق، وتنهدت بعمق.

"لا! إما أن يتم الزفاف اليوم، أو لا يتم!"

"اليوم لا يمكن، عريسك ديفيس مختفٍ."

"فقط ابحثوا عنه اليوم!" أكدت بغضب.

"لن يكون ذلك ممكنًا!"

"يا إلهي..." رفعت هانا وجهها بيأس، محاولة كبح دموعها عندما تذكرت الرسائل العديدة التي أرسلتها. لم يكن لديها وقت للتأجيل. "إذا لم يتم هذا الزفاف اليوم، فانسوا الأمر!" أكدت بغضب.

تنهد مورجان بتثاقل، كاتمًا غضبه.

"ليس لديك خيار! والزواج يجب أن يتم، بغض النظر عما يحدث. ولكن ليس اليوم." رد مورجان بجفاف.

"إذن لن يكون هناك زفاف! إما اليوم أو انسوا الأمر!" صرخت وهي في حالة هستيرية قبل أن تنهي المكالمة.

انهارت هانا على السرير، محدقة في السقف بينما كانت الدموع تنهمر بشكل لا إرادي.

"ماذا سأفعل؟ ليس لدي كل هذا الوقت... أولئك الملعونون يريدون ألا يتم الزواج فقط لكي يتم إلغاء العقد، أراهن على ذلك! لكن الأمر لن يكون كذلك..." تمتمت مفكرة.

فجأة، تذكرت الاتفاق وخطرت لها فكرة سريعة.

منذ أن اكتشفت العقد، كانت هانا لديها شكوك حول البنود، لأنها لم تطلع على أي سطر لفهم ما تم تقريره، سوى كلمة والدتها. لكن هانا لم تكن غبية. لم يكن أمامها خيار سوى جعل ذلك الزواج يحدث اليوم.

فكرت لبضع دقائق بينما كان الهاتف يرن بدون توقف. كان هذا دليلاً لا يقبل الجدل على أنه إذا لم يتم الزواج، سيكون هناك بعض الضرر الذي يلحق بعائلة فاروجيا.

ابتسمت هانا ابتسامة خبيثة وهي تفكر في بعض الاحتمالات، فردت على الهاتف مرة أخرى.

"هل وجدتم عريسي؟"

"لا يمكنك التراجع عن الزواج!" أكد مورجان.

"بوسعي، فأنا في النهاية لن أخسر شيئًا بالتراجع، أليس كذلك؟ إذا لم يتم الزواج اليوم، فلا يوجد اتفاق بعد الآن!"

"هل أنت متأكدة؟ لأنه بمجرد زواجك، سيكون لديك أيضًا حقوق كزوجة، والوصول إلى الميراث، ويمكنك العيش بأفضل شكل ممكن."

"إذا لم يكن اليوم، فقط احذف رقمي!" تمتمت بيدين مرتجفتين.

"ستتزوجين، حتى لو كان ذلك بالإكراه. لدي نفوذ كافٍ لذلك. يمكنني وضع رجال لمراقبتك لمنعك من الهروب ثم إحضارك حتى لو لم ترغبي في ذلك!"

"حسنًا!" تمتمت وهي تتجه إلى نافذة غرفتها. كان المنزل بسيطًا، من طابق واحد فقط. "بما أنك ستجبرني... سأقتل نفسي. في الحقيقة..." تألمت، تاركة بعض الدموع تسقط، متمنية أن ينجح ذلك. "ليس لدي ما أخسره بعد الآن. وإذا انتهت حياتي، فسوف تتم معاقبتكم على ذلك. لهذا السبب، أراك في حياة أخرى، سيد مورجان!"

"انتظري!" صرخ محاولًا منعها كما لو كان يستطيع، دون أن يعرف إن كان ذلك حقيقيًا أم كاذبًا. ومع ذلك، لم يرد المخاطرة.

عندها أدركت هانا أنه قد يكون هناك شيء في العقد بشأن وفاتها. لقد أمضت أشهرًا في دراسة هذه الأنواع من العقود وما يمكن أن يكون فيها قبل أن تشعر بالحاجة إلى الاتصال بفاروجيا. كانت تعلم أنه ستكون هناك متطلبات من كلا الطرفين يجب احترامها، وأن والدتها ربما تكون قد طلبت شيئًا يكون مفيدًا لها ولأخيها حتى في حالة وفاتها، بغض النظر عن السبب.

"قلت، أعلم أنكم لا تعرفونني، لكنني سأخبركم مقدمًا أنني شخص لا يهمه سواء كان حيًا أو ميتًا، سأجعلكم فقط تحملون هذا الذنب."

"حسنًا، إذن سأجد عريسًا جديدًا لك، ما رأيك؟ ابني ديفيس هرب، لذا لا يمكنه الزواج منك." صمتت هانا لبضع دقائق وهي تحدق في الهاتف بوجه متجعد.

"ومع... من سأتزوج؟" سألت بصوت هادئ.

"حسنًا... العقد لا يحدد من يجب أن تتزوجي، وفي الوقت الحالي لا يوجد أحد متاح في عائلة فاروجيا سواي..." ضغط مورجان على شفتيه وهو يشعر بقلبه ينقلب بين القلق والاشمئزاز، بينما هي رسمت تعبيرًا من النفور والاشمئزاز.

"هذا فقط ما كنت بحاجة إليه، كان من المقبول أن أتزوج ديفيس لأنه شاب ويفترض أنه وسيم، لكن على حد علمي... ديفيس عمره 26 سنة، ربما يكون هذا الرجل في الخمسينات من عمره، إلى أي درجة يمكن أن يكون فاسقًا ليريد الزواج من فتاة عمرها 19 سنة؟" هكذا فكرت وهي تحاول التحكم في الكلمات التي أرادت أن تشتعل في وجه مورجان.

"اسمع! أيها العجوز الغاضب، عمري تسعة عشر عامًا فقط، كيف تريد أن تربطني بك؟"

ابتسم مورجان ابتسامة لم تصل إلى عينيه وكان يشتم عقليًا تلك الفتاة الوقحة والتي تبدو مدللة على الهاتف.

"آنسة أورتيز..." تمتم باسمها وهو يقبض قبضتيه. "سيكون زواجًا مؤقتًا فقط حتى نجد عريسك، ما رأيك؟ يمكننا أن نعطيك كلمتي، بمجرد عودة ديفيس، ستكونين عروسه."

"أتزوجك؟ حتى في الحلم!" صاحت وهي تكتم ضحكتها بينما بدت لمورجان غاضبة. "فقط وافق ويمكننا الوفاء بهذا الاتفاق."

"هل تريدين الوفاء بهذا الاتفاق بهذا القدر؟"

"ألا ترى؟"

"أتزوجك... بشرط واحد."

"ما هو؟"

"أريدك أن تدفعي مقابل ذلك، إذا قمت بتحويل مبلغ لي اليوم، فسأتزوجك اليوم أيها العجوز." أعلنت بطريقة استفزازية وهي تكتم ضحكتها. تصلب نظرة مورجان عندما أدرك أنها قد تكون أيضًا جشعة وانتهازية، ولكن بالنسبة له، يمكن أن يكون ذلك سلاحًا للتلاعب بها.

"ما المبلغ؟" سأل بصوت بارد.

"سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا بالمعلومات..." أرسلت المعلومات وفي أقل من دقيقتين كان المبلغ في حسابها البنكي.

"لكن لدي أيضًا شرط، قبل كل شيء، اطمئني، لن أراك أبدًا كامرأة مناسبة لي."

شهقت هانا بسخرية.

"ممتاز." أكدت.

"ثانيًا، لا أحد من عائلتي يريد رؤية وجهك، للأسف كنا نريد زواجًا مدنيًا بدون ضجة كبيرة ثم يذهب كل منا إلى منزله، ولكن في العقد ينص على أنه يجب أن يكون حفلًا يليق بالزواج في الكنيسة، وفستان زفاف وكل ما يحق للعروس الحصول عليه. محامي الوصية سيكون هناك للتأكد من أننا ننفذ كل ما ورد في العقد، وإلا، يمكنه... حسنًا... فرض بعض العقوبات عليك وعلى عائلة فاروجيا."

"سيد مورجان، هل هذا فقط؟ ألا أرى وجهك؟ أنا أيضًا لا أرغب في رؤية وجهك، أيها العجوز المقرف، ولا تفكر في لمسي بإصبع."

"سيكون من المؤسف حدوث ذلك، فقط أطيعي هذا الأمر الوحيد، إنهم قادمون لأخذك!" تمتم وهو يغلي غضبًا وأنهى المكالمة.

"بالإضافة إلى كونها مشوهة، فهي انتهازية أيضًا." تمتم مورجان وعيناه تتقدان غضبًا، شعر بدمائه تغلي في عروقه. فكرة الزواج من تلك المرأة المشوهة كانت مقززة بالنسبة له، لكنه لم يكن لديه خيار. كان بحاجة للوفاء بالاتفاق، حتى لو كان ذلك يعني التضحية بحياته، لكن الأسوأ لم يأت بعد، وهو إخبار حماته.

ابتسامة عريضة لا يمكن السيطرة عليها انفرجت على وجه هانا وهي تتأمل المبلغ الهائل المودع في حسابها البنكي.

"آه، هذا رائع جدًا." صاحت هانا، مقبلة شاشة هاتفها بقبلة متحمسة ومفعمة بالحيوية. "هذا الشهر سيكون فخمًا بحتًا! همم... هذا الزواج سيكون مريحًا جدًا. أنا سعيدة جدًا لأنك لم تتركيني بلا عون، يا أمي!" ثم تأملت هانا نفسها في المرآة، لكنها سرعان ما أدركت أن الحجاب لم يخف وجهها بالشكل الكافي الذي يجعل منه لا يتأمل حتى ظلًا من مظهرها. استدعت الموظفين الذين كانوا تحت تصرفها، وطلبت مساعدتهم في عمل طبقة ثانية من الحجاب، مما زاد من صعوبة التعرف على وجهها، على الرغم من أنها كانت لا تزال ترى ما حولها بوضوح.