En la habitación de Jaime, Julio transmitió las palabras de Sofía tal como eran:
—¿Cuál es tu opinión? ¿Tienes la intención de perseguir a María por esto?
Jaime respondió:
—¿Por qué necesitas preguntar eso? Si realmente la persigo, ¿tú y Sofía podrían seguir adelante?— En este sentido, Jaime era consciente de sus propias limitaciones.
Julio consideraba a Jaime como su amigo y, naturalmente, tenía que tener en cuenta su bienestar. Además, Jaime no tenía la intención original de culpar a María por lo sucedido.
Jaime continuó,
—Estar a mano también está bien. Después de esto, no tendré que sentirme culpable. —Desde que María se fue, había estado plagado de culpa, y ahora poder dejar atrás esa culpa debería hacerlo feliz.
Julio estaba un poco preocupado y preguntó:
—¿Y cómo te sientes con respecto a María...?
Jaime lo interrumpió:
—Ella dijo que está a mano, ¿por qué debería seguir persiguiéndola? Dile a Sofía que no la molestaré más. —Parecía que finalmente había tomado esa decisión.