RICARDO:  

O detetive não dava espaço para titubeios. Seus olhos, cheios de uma determinação que parecia inquebrantável, se cravaram nos meus enquanto aguardava uma resposta.  

—Sim, eles a têm aqui —afirmei, tentando não deixar transparecer muita desespero—. O anel de noivado tem um rastreador.  

Ele me olhou de forma inquisitiva, analisando cada palavra e gesto em busca de alguma mentira. Mostrei-lhe o mapa e o ponto vermelho. Finalmente, fez um leve movimento de cabeça, indicando que havia entendido.  

—Escute bem —sussurrou o detetive—. Temos o perímetro coberto. Não podemos agir diretamente; eles estão armados e qualquer movimento em falso coloca sua vida e a dela em risco. Mas preciso que me diga algo. O que você sabe sobre os Castellanos? Que informação eles podem usar contra você ou Victoria?