Narrador...

Olívia regresa a la zona de la piscina y, al encontrar a sus nietas con otro hombre, no le gusta en absoluto y llama a una de las chicas para hablar.

— ¿En qué están pensando ustedes dos? ¿Creen que van a ganarse el corazón de James coqueteando descaradamente con otro hombre? — Olívia dice muy enojada.

— Abuela, este es Lucas, un amigo cercano de James. El propio James lo invitó para hacernos compañía.

— No quiero saberlo, Giovana. Claramente, James llamó a un amigo. Él está casado y les está ofreciendo a ustedes a este amigo.

— Abuela, Magali y yo ya hemos decidido. Incluso si una de nosotras gana el corazón de James, la otra quedará sola. Y la que quede sola no querrá regresar a la India. Entonces, será este amigo de James quien mantendrá a las dos aquí en el país.

— No me gusta esta historia. Me parece muy defectuosa, esta idea absurda de ustedes… — Olívia dice, con la mano en la frente, mostrando preocupación.

— Relájate, abuela, sabemos lo que estamos haciendo… Giovan