《Jacob》

■ Alguns dias depois...

Confesso que, assim como Sthephania, eu estava bastante desconfiado de Selma. Sempre achei que o acidente de Cárter tinha sido um atentado, mas, quando a polícia prendeu o suposto responsável e ele alegou que fugira por estar embriagado ao volante, minhas suspeitas se dissiparam — ao menos por um breve período.

———

Consegui, com a ajuda de Matteo, convencer Sthephania a ir para casa. Ela não deixava o hospital desde a cirurgia, aguardando ansiosamente que o pai despertasse. Mas o estado dele permanecia inalterado; Cárter continuava inconsciente, imóvel, respirando com a ajuda dos aparelhos que preenchiam o quarto com um zumbido constante e um ocasional bip metálico.

Sozinho, permaneci ao lado dele. Peguei alguns arquivos do caso em que estava trabalhando e comecei a folhear, narrando para Cárter cada detalhe como se ele pudesse compreender. O médico havia mencionado que, em alguns casos, pacientes nesse estado conseguiam ouvir. Então, decidi a