O tom do Sr. Leach estava gelado, como ele disse.

"Justo, certo, e apropriado dizes tu? Como se! Pelo que descobrimos, os seus subordinados tinham estado à espera nos seus carros durante pelo menos duas horas antes mesmo de o evento ter tido lugar! Está a dizer que eles foram capazes de prever o incidente desta noite tão cedo?"

"Enquanto o sistema de vigilância no hotel estava convenientemente fora de serviço hoje, eles ainda estão a trabalhar muito bem noutros locais! Vamos directos ao assunto,