O seu rosto manchado de sujidade, a menina falava com o rapaz ao seu lado.

"Talvez ainda não tenham começado as aulas - é isso que está a faltar!" O rapaz limpou o ranho. "Eu também quero ir!"

Outro rapaz um pouco rechonchudo encanou: "Precisas de dinheiro para ires à escola. Nós não temos dinheiro. A Sra. Queta já está a trabalhar em vários trabalhos para nos alimentar. Não podemos pedir-lhe mais!"

"Estou com fome!" a menina choramingou.

"Vou encontrar-te um pouco de pão!"

"Porque é que vocês ouriços estão a abarrotar os portões? Desaparece!" Saiu um guarda de segurança, gritando com fúria.

As três crianças saltaram de susto.

O guarda estava na casa dos cinquenta, do tipo que se pode encontrar num estaleiro de construção.

As crianças ficaram visivelmente aterrorizadas por ele, e à beira da fuga - mas continuaram a olhar para a escola, apenas mais um pouco...

Gerald falou: "Eles só estão à procura. Está bem, não está? Não é que tenham pago por esta escola".

"Miúdo, eu não dis