Sile ri e agradece, mas não deixa de observar algumas coisas interessantes dentro do velho bar; se encantando com uma máquina de pinball no canto perto da porta.

Também pergunta a Josef se ela podia jogar e ele pede que fique a vontade. Em seguida pega umas fichas e vai até a máquina. Derek pede uma cerveja e brinda com o amigo os tempos que não se viam. O rapaz diz que sente muito pelo desentendimento dele com o pai, mas jamais soube os reais motivos. Josef disse que teria sido uma briga boba,