​A manhã após o baile no Fairmont nasceu sob uma tensão elétrica que parecia fazer as paredes de mármore da mansão Dumont vibrarem. Sophie mal conseguira pregar os olhos. Cada vez que os fechava, a imagem de Henrique segurando o rosto de Beatriz sob o luar voltava como uma marca de ferro quente. Ela se sentia traída por um homem que nunca lhe prometera nada, e essa era a maior das suas humilhações.