A luz azulada das telas holográficas projetadas na mesa de mogno maciço iluminava o rosto de Arthur Vance com um brilho quase sobrenatural. No escritório privativo da cobertura da Vance Tech, o silêncio só era quebrado pelo som abafado do vento batendo nos vidros blindados a dezenas de andares de altura e pelo clique ritmado dos dedos de Leo no teclado principal.