"Ella", dice Roger, sonriéndome y metiendo las manos en los bolsillos. "¿No sabes que es un asunto privado lo que ocurre entre un niño, sus padrinos y la diosa la noche de su bautizo?".

"Te juro, Roger", le advierto entrecerrando los ojos, "que si me ocultas esto, te torturaré el resto de tu vida...".

Mi cuñado me enseña los dientes juguetonamente, inclinándose hacia delante. "Ay, Ella, pero ¿no lo ves? Ahora tengo el poder de torturarte, ya que tengo la información que quieres, y voy a hace