Esta vez, sin embargo, la difícil de alcanzar señora Brighthall hizo su aparición. Cualquiera que supiera leer entre líneas sabía lo que eso significaba. Así que todo el mundo empezó a tratar a Charlene como la confirmada señora Brighthall.

Charlene había logrado su objetivo.

Deirdre apagó el televisor, se puso un abrigo y subió a su cama. Se puso la mano en el abdomen y se tumbó boca arriba durante un rato antes de quedarse finalmente dormida. Mientras su sueño se consolidaba lentamente, su teléfono sonó de repente junto a su cabeza.

Se despertó sobresaltada. Buscó el teléfono, pulsó el botón de respuesta y preguntó con voz ronca: "¿Quién es?".

"Dee".

Oír la voz de Kyran sacó a Deirdre de su somnolencia, aunque no necesariamente de su sueño. Se sentía como si hubiera vuelto a aquellos días en los que Kyran era solo Kyran. Pero si era un sueño, ¿por qué sentía un escalofrío que le subía por la espalda?

Se armó de valor lo mejor que pudo. "¿Kyran? ¿Ya terminaste con tu trabajo?