A Deirdre le pareció muy cínica la complacencia y devoción de la señora Brighthall por la identidad anterior de ella.

Deirdre dijo: "Me ha confundido con otra persona, señora Brighthall. Soy Deirdre McKinnon y no Charlene McKinney".

"Lo sé". La mirada de la señora Brighthall se ensombreció por un momento al apartar las manos.

Luego, se apresuró a decir: "Brendan ya me ha confesado todo. Fuiste tú quien cuidó de mí durante esos años, ¿verdad? La nuera con la que estoy perfectamente contenta s