Punto de vista: Araya
La noche cae sobre las Tierras Salvajes. Lucian duerme pacíficamente en su cuna, agotado por la emoción del regreso de Araya. Lyra y Selvara se han retirado a sus propios aposentos, dándole privacidad a Araya y Ronan.
La cabaña está en silencio excepto por el crepitar del fuego y la suave respiración de Lucian.
Araya se sienta junto al hogar, mirando fijamente las llamas. Su mente sigue derivando hacia Jasper. A su rostro cicatrizado. Sus ojos ciegos. Sus súplicas desesper